Kawm txog Lavxias teb sab Npe
Tus txiv neej ( otchestvo ) ib feem ntawm tus neeg Lavxias tus neeg lub npe yog muab los ntawm leej txiv thawj lub npe thiab feem ntau yog ib lub npe nruab nrab rau cov Russians. Cov xib fwb raug siv los ua ob qho lus thiab kev hais lus. Cov me nyuam kawm ntawv yuav tsum hais lawv cov xib fwb nrog lub npe thiab tus txiv neej; npoj yaig ntawm ib qho chaw ua haujlwm ua tib yam. Patronymics kuj tseem tuaj yeem pom cov ntaub ntawv, xws li daim ntawv hla tebchaws, ib yam li koj lub npe nruab nrab.
Tus patronymic yog qhov sib tw nyob ntawm seb tus txiv neej yog leej twg. Tus txiv neej tus txiv neej feem ntau xaus rau hauv lub cev los yog evich . Poj niam txiv neej feem ntau yog xaus rau hauv ovna lossis evna . Lavxias teb sab patronymics yog tsim los ntawm leej txiv lub npe thawj zaug nrog rau kev tsim nyog tom qab.
Siv ib qho piv txwv los ntawm Lavxias teb sab cov ntaub ntawv, Kev Ua Phem thiab Kev Raug Txho , Raskolnikov lub npe tag nrho yog Rodion Romanovich Raskolnikov; Ramonovich (ib tug ua ke ntawm nws txiv lub npe, Ramon, nrog xaus ovich ) yog nws patronymic. Nws tus muam, Avdotya, siv tus poj niam version ntawm tib tug txiv neej vim nws thiab Rodion koom tib leej txiv. Nws lub npe hu ua Avdotya Romanovna (Ramon + ovna ) Raskolnikova.
Txawm li cas los, Rodion thiab Avdotya niam, Pulkheria Raskolnikova, siv lub npe ntawm nws tus txiv tsim nws tus patronymic, Alexandrovna (Alexander + ovna ).
Hauv qab no yog qee tus qauv ntau dua ntawm tus txiv plig. Leej txiv lub npe tau teev tseg ua ntej, ua raws li cov txiv neej thiab poj niam ntawm tus txiv neej:
- Vladimir - Vladimirovich, Vladimirovna
- Mikhail - Mikhailovich, Mikhailovna
- Ivan - Ivanovich, Ivanovna
Ntau ntxiv txog cov npe Lavxias