Cov Lus Cov Lus Cog Tseg thiab Lus Uas Siv Hauv Fiji Islands
Fiji yog ib qho ntawm cov koog tseem ceeb hauv South Pacific , thiab txhua tus neeg hauv Fiji txawj hais lus Askiv, lub teb chaws zaj lus, ntau thaj tsam tseem siv Fijian lus.
Yog tias koj npaj siab mus xyuas cov kob ntawm Fiji, nws tsis yog kev paub cai xwb kom paub zoo txog koj tus kheej nrog rau cov lus thiab cov lus ntawm cov lus no, nws kuj tuaj yeem ua rau koj zoo siab rau cov neeg Fijian txias thiab tos txais.
Ib lo lus uas koj yuav hnov tas mus li yog kis tau tus kab mob "zoo" uas yog "nyob zoo" lossis "txais tos." Tej zaum koj kuj hnov tau "qhov kaj," uas txhais hais tias "zoo thaum sawv ntxov" los yog "zoo nkauj ," uas txhais tau hais tias "sib ntsib dua." Ua ntej koj tuaj yeem hais tau cov lus no, ho, koj yuav tsum paub txog qee cov cai hauv kev cai.
Pronouncing Words nyob rau hauv Traditional Fijian
Thaum nws los hais lwm yam lus, nws tseem ceeb heev uas yuav tsum nco ntsoov tias ib txhia niam ntawv thiab cov neeg tsis txaus siab tau hais dua txawv dua li ntawm Asmesliskas Asmeskas. Cov nram no idiosyncrasies siv rau cov lus tshaj tawm hauv Fijian:
- Tsab ntawv "a" yog lus hais tias "ah" raws li nyob hauv leej txiv
- Tsab ntawv "e" yog cov lus hais tias "ey" xws li hauv bay
- Tsab ntawv "i" yog pronounced "ntawm" xws li hauv Bee
- Tsab ntawv "o" yog pronounced "huag" xws li tom qab
- Tsab ntawv "u" yog pronounced "oo" raws li nyob zoo
- Cov ntawv "ai" yog cov lus "piv txwv" thiab yog lus dag
Tsis tas li ntawd, txhua lo lus nrog tus "d" muaj ib qho tsis tau sau "n" ntawm nws lub xub ntiag, yog li ntawd lub nroog Nadi yuav raug hu ua "Nah-ndi." Tsab ntawv "b" yog hais ua "mb" zoo li hauv xyoob, tshwj xeeb tshaj yog thaum nws nyob nruab nrab ntawm ib lo lus, tab sis txawm nrog cov nquag tau txais "zoo siab" txais tos, muaj suab nrov ntsiag to "m".
Ib yam li ntawd, nyob rau qee lo lus nrog ib tus "g," muaj ib qho tsis tau sau "n" ua ntej ntawm nws, ces sega ("tsis") yog pronounced "senga," thiab tsab ntawv "c" yog pronounced "th," ces " moce , "lub ntsiab lus zoo sib xws, yog pronounced" moe-lawv. "
Cov lus tseem ceeb thiab cov lus qhia
Tsis txhob ntshai sim ua tej yam lus thaum mus xyuas Fiji, seb koj puas tau tham nrog tus neeg (txiv neej) lossis tus poj niam (poj niam) thiab hais tias "nyob zoo" los sis "nyob zoo" ( "sib ntsib").
Cov neeg nyob hauv Fiji yuav tsum nco ntsoov tias koj siv sij hawm los sim kawm lawv cov lus.
- Nyob zoo: Ua tsaug ntau los yog cia li muaj
- Goodbye: Nyob zoo
- Good thaum sawv ntxov: Nyob zoo
- Muaj: Lo
- Tsis yog: Sega
- Thov: Yalo vinaka
- Excuse kuv: Tolou
- Ua tsaug / zoo: Vinaka
- Ua tsaug ntau ntau: Vinaka vaka levu
- Qhov no yog dab tsi ?: Lub cava oqo ?
- Nws yog tus ...: Tshaj tawm hauv ...
- Lub tsev: Vale lossis bure
- Txiv neej: tagane
- Poj niam: marama
- Hoob Nab: Vale lailai
- Lub zos: Koro
- Lub tsev teev ntuj: Vale ni lotu
- Kav: Sitoa
- Noj haus: Kana
- Haus dej: Gunu
- Txiv maj phaub: Niu
- Ceev ceev: Vaka totolo
- Loj: Levu
- Me me: Lailai
- Maj mam: Vaka malua
- Ib me ntsis / me me: Vaka lailai
- Ntau / zoo: Vaka levee
- Ib: Tshem tawm
- Ob: Rua
Yog tias koj tsis nco qab, koj tuaj yeem nug lub zos kom tau kev pab. Raws li feem ntau cov neeg hauv cov neeg hais lus Askiv, koj yuav tsum tsis muaj teeb meem kev sib txuas lus ntawm koj qhov kev mus ncig-thiab koj tuaj yeem nrhiav lub sijhawm los kawm! Nco ntsoov hais tias yuav tsum kho cov kab ke ntawm Islands tuaj nrog kev sib hwm, nrog rau yam lus thiab av, thiab koj yuav tsum nco ntsoov txaus siab rau koj qhov chaw mus rau Fiji.