Lawv tsis hais lus Suav nyob hauv Suav teb?
Peb nyob rau sab hnub poob tsis zoo hais txog cov lus uas feem coob ntawm cov neeg hauv Suav teb hu ua "Suav". Tab sis qhov tseeb, lub ntsiab lus ntawm Mainland Tuam Tshoj yog hu ua Mandarin Suav.
Nws yog yuam kev xav txog Tuam Tshoj li ib qhov chaw loj nrog ib hom lus. Nyob rau hauv qhov tseeb, thaum Han suav yog feem ntau cov neeg, muaj cov teb chaws 56 haiv neeg pom zoo los ntawm Cov Neeg Sawv Cev ntawm Tuam Tshoj.
Tab sis qhov tseem ceeb tshaj plaws yog hais tias ntau pes tsawg tus neeg hauv lub teb chaws zoo li tus naj npawb ntawm cov suab hais lus hauv Suav teb. Yog li ntawd, lus yog ib qho teeb meem zoo nkauj hauv Suav thiab ib qho uas yuav siv qee qhov kev nkag siab.
Li ntawd, Mandarin yog dab tsi?
Mandarin yog lub npe Western uas yog keeb kwm muab rau Imperial Tsev Hais Plaub nom tswv los ntawm lub Portuguese. Lub npe tsis yog hais rau cov tib neeg nkaus xwb, tiam sis kuj yog yam lus uas lawv tau hais. Tab sis Mandarin no yog cov lus ntawm Beijing uas hais txog txhua hom lus ntawm ntau yam lus hauv Suav teb. Cov lus hauv Beijing tau siv hauv Tsev Hais Plaub Haum Imperial thiab tom qab ntawd tom qab txais yuav los ua cov lus Hmoob Suav.
Nyob rau hauv Mainland Tuam Tshoj, Mandarin raug xa mus rau hauv Putonghua (Txhais), txhais tau tias "hom lus".
Rau kev sib sab laj tiag tiag txog Mandarin Suav thiab nws cov keeb kwm, thov mus saib peb tus kws tshaj lij Mandarin thiab nyeem daim ntawv qhia rau Mandarin Chinese ".
Dab tsi ntawm Cantonese?
Koj puas tau hnov ntawm Cantonese, puas yog?
Nws yog hom lus koj hnov lus yog tias koj saib Suav Tsiaj Ntxhais Tsiaj Txhawj Ntxoo tuaj ntawm Hong koob.
Cantonese yog cov lus hais los ntawm cov neeg nyob rau yav qab teb suav, Guangdong xeev (yav tas los hu ua Canton), thiab Hong koob. Lus sib tham, nws yog txawv ntawm Mandarin, tiam sis nws tau sau ntau hom kev sau ntawv.
Yog li ntawd, qhov yeeb yam yeeb yam uas ntaus rog koj tuaj saib? Nws yuav muaj subtitles siv Suav ua raws li kev sau ntawv kom thiaj li tias thaum cov neeg nyob hauv Beijing tsis nkag siab txog feem ntau ntawm cov lus hais, lawv tuaj yeem nyeem ntawv.
Rau ntau qhov sib txawv ntawm Mandarin thiab Cantonese, ces mus saib peb tus kws tshaj lij ntawm Hong Kong tus kws sau ntawv .
Tus taw qhia txog kev siv Mandarin hauv Hong Kong: Kuv tau mus ncig los ntawm Cheeb Tsam Tuam Tshoj rau Hong koob thawj zaug nyob rau xyoo 2005. Nyob ntawd, tsis muaj coob leej neeg muag khoom lossis cov neeg ua haujlwm pabcuam uas peb tau tuaj yeem hais lus Mandarin. Hnub no, nrog cov neeg tuaj ncig xyuas ntawm Mainland, Mandarin tau hais ntau los ntawm Hong Kong cov pej xeem. Yog li ntawd, yog tias koj tab tom nrhiav ib hom lus kawm, kuv tus kheej xav tias Mandarin yog tus tuaj xaiv.
Lwm cov lus Suav
Muaj ntau ntau hom lus loj hauv Suav. Cov pej xeem los ntawm ntau lub nroog thiab cov xeev yuav tuaj yeem qhia rau leej twg lub zos thiab tsis yog los ntawm kev mloog lawv cov lus hauv Mandarin. Cov chaw muaj lawv cov suab sib txawv thiab txawm nyob hauv Shanghai, qhov chaw hauv zos hais ib tus Wu dialect hu ua Shanghaihua , nws tseem muaj kev sib txuas ntawm ob tog ntawm Huang Pu River hauv tib lub nroog.
Qhov no txhais tau licas rau cov kwvtij Mis Kas siv Mandarin?
Ua tau, nws txhais tau tias ntau heev.
Kuv tau kawm lwm yam lus "tsis yooj yim", xws li lus Nyij Pooj (nws yog kuv yam lus tseem ceeb hauv tsev kawm ntawv qib siab!) Thiab lus German, thiab tau nyob los sis taug kev hauv cov teb chaws ntau thiab nrhiav kev sib txuas lus nrog cov neeg hauv zos hauv lus zos hauv Suav. Vim li cas? Kuv zoo li nws qhov tseeb hais tias Japanese thiab German neeg thiab lus yog homogeneous ntau. Qhov txawv txav yog me me ntawm qhov chaw nyob. Txawm li cas los xij, nyob rau hauv Suav teb, cov neeg siv yog siv los sib sim kom sib to taub ntawm Mandarin. Tus Mandarin taw tes yuav txawv me ntsis nyob ntawm qhov chaw koj tuaj ntawm yog li muaj kev sib zog ntawm kev sib txuas lus hauv Suav teb tias muaj tsuas yog tsis nyob rau lwm qhov chaw.
Qhov no yog kuv lub taub hau. Tab sis kuv pom tias sim ua kom sib txuas lus hauv Mandarin zoo siab ntau dua qhov koj xav. Yog tias koj tab tom npaj mus xyuas Suav teb, kuv xav kawm cov lus tsawg kawg rau me ntsis.
Nws yuav ua rau koj mus xyuas tsis tshua zoo dua.
Nyeem ntxiv
Peb Mandarin Guide muaj ntau cov khoom zoo hauv keeb kwm thiab kev siv ntawm Mandarin hnub no:
- Qhia rau Mandarin
- Mandarin Spoken nyob qhov twg?
- Mandarin Dialects
- Kuv Puas Yuav Kawm Mandarin los sis Cantonese?