Tau Koj Tus Phaub Cov Ntaub Ntawv thiab Daim Npav Xa Npau Suav rau Tebchaws Meskas

01 ntawm 10

Taug kev nrog koj tus tsiaj rau Brazil: Kev Npaj Thaum Ntxov

Feb.27, 2013 Hloov tshiab: Tsab xov xwm no tau raug tshuaj xyuas raws li Kev Cai Thoob Ntiaj Tsev Thoob Ntiaj Tsev Kev Noj Qab Nyob Zoo (saib sab 5).

Yog tias koj tau mus ncig teb chaws Brazil nrog koj tus tsiaj, qhov no yog ib kauj ruam ntawm kauj ruam yuav pab koj nrhiav yam ntaub ntawv uas koj xav tau thiab muab tswv yim rau koj.

Cov tswv yim no yog tsim nyog rau cov miv thiab dev. Lwm cov tsiaj txhu yuav tsum tau ua raws li qhov yuav tsum tau muaj ntxiv: daim ntawv tso cai ua ntej tso tawm los ntawm lub zos tshooj ntawm Brazil's Serviço de Sanidade Agropecuária - SEDESA rau txhua lub xeev uas koj xav mus xyuas. Qee cov tsiaj kuj tseem xav tau kev tso cai los ntawm IBAMA.

Qhov theem ntawm kauj ruam no tseem muaj cov kev hloov hauv tus txheej txheem ua rau Thawj Tswj hwm Decree 6946 ntawm lub Yim Hli 21, 2009, uas tshem tawm qhov koj xav tau koj tus tsiaj daim ntawv pov thawj kev noj qab haus huv ntawm kev cai lij choj ntawm ib tug Brazil Consulate, nrog rau qee qhov kev zam, .

Cov chaw kho mob tsiaj hais hauv tsab xov xwm no siv rau hauv Tebchaws Meskas. Yog tias koj yog neeg nyob hauv lwm lub teb chaws, koj yuav tsum xyuas seb lub department tau muab cov ntaub ntawv pov thawj kho mob los ntawm koj tus tsiaj tus kws kho tsiaj. Lwm cov kev txwv thiab kev yuav tsum siv tau.

Ua ntej koj pib, teem cia ib daim nplaub tshev rau koj tus tsiaj ntawv cov ntaub ntawv taug kev, ntawv txheeb npe thiab sau ntawv. Txiav txim ua ntej txog qhov koj yuav khaws koj tus tsiaj ntawv cov ntaub ntawv taug kev hauv koj lub nra nqa. Nws yog ib qho tseem ceeb heev uas yuav tsum tau muab tso rau hauv koj txoj kev npaj, tshwj xeeb tshaj yog thaum lub sijhawm 10 hnub ua ntej koj tawm, thaum koj yuav mus los ntawm kev mus ncig xyuas bureaucratic ntawm lub zog.

Hom phiaj, txoj kev npaj mus txawv tebchaws pib thaum koj xaiv koj tus menyuam. Tshawb xyuas txhua lub tuam txhab kev lag luam cov kev txwv thiab kev sib tw.

Tau tshwj xeeb tshaj yog nug txog:

Tsav tus tsiaj, los yog crate, yuav tsum - Nug txog qhov loj, siab, khoom siv, cov cim npe, yas kaw, qhov luaj li cas thiab txuas, xws li dej ntws.
Cov txheej txheem ua ntej nkag mus - Muaj npaum li cas ua ntej koj yuav tsum tuaj txog? Koj yuav coj koj tus tsiaj nyob qhov twg?
Qhov twg koj yuav rov qab tau koj tus tsiaj - Qhov no yog qhov tseem ceeb heev. Koj tus tsiaj yuav tsis tas muab tso rau hauv lub nra ntawm lub chaw nraim ntawm koj qhov chaw kawg. Nyob ntawm lub dav hlau, tej zaum koj tus tsiaj yuav tsum tau ncaj qha mus rau lwm lub tsev ntawm lub tshav dav hlau thiab koj yuav tsum tau coj lub tsheb mus txog rau ntawd. Yuav tsum nug ob qho tib si txog cov sij hawm tuaj txog hauv Brazil thiab cov sij hawm tuaj txog tsev.
Qhov twg koj tus tsiaj yuav yog tias nws tuaj txog ua ntej koj ua - Yog tias koj tus tsiaj tau pauv mus rau qhov zoo sib txuas thiab koj rov qab vim qee zaum, nws yuav coj nws mus txog thaum lub sij hawm tuaj txog ntawm tshav dav hlau tuaj?

Thaum koj txiav txim siab twg lub caij koj yuav mus rau, sau ib daim ntawv teev cov ncauj lus kom ntxaws nrog tag nrho lawv cov txheej xwm kev xaj thiab muab khaws cia rau hauv koj tus tsiaj lub tebchaws.

02 ntawm 10

Nrhiav Koj Tus Tsiaj Ntawv Daim Ntawv Pov Thawj ntawm Kev Tiv Thaiv Kab Mob Rabies

Tej zaum koj tsis xav tau koj tus tsiaj cov ntaub ntawv ib ntus. Nrhiav lawv thiab txuag lawv hauv koj phau ntawv. Yog tias koj tuaj yeem tsis pom lawv, hu rau koj tus tsiaj tus kws kho tsiaj thiab thov ib daim ntawv tam sim ntawd.

Nco ntsoov tias koj muaj Daim Ntawv Pov Thawj ntawm Kev Tiv Thaiv Cov Kabmob, kos npe los ntawm tus tsiaj, nrog rau tag nrho cov lus qhia hauv qab no txog koob tshuaj txhaj:

• Lossis tus lej
• Hnub txhaj tshuaj tiv thaiv
• Lub sijhawm twg los xij
• Chaw tsim tshuaj
• Zauv xov tooj
• Txhaj tshuaj tiv thaiv hnub kawg

03 ntawm 10

Kuaj yog tias Rabies Koob Tshuaj Tiv Thaiv Kev Ua Ntej Hauv Brazil

Yog tias koj tus tsiaj muaj hnub nyoog tshaj 90 hnub, nws yuav tsum muaj nws cov tshuaj txhaj tiv thaiv kab mob vwm tsawg tshaj li 1 xyoo ua ntej hnub nkag tebchaws hauv Brazil thiab tsawg kawg 10 hnub ua ntej hnub nkag mus rau hauv Brazil (30 hnub yog tias nws yog thawj qhov txhaj tshuaj tiv thaiv).

Koj yuav tsum tau mus dhau ib txoj kev zoo ib yam ua ntej tawm hauv Brazil, yog li ua kom paub tseeb tias qhov kev xa rov qab mus rau hauv cov hnub kawg nkaus thiab.

Brazil cov cai tswj kev txais tus tsiaj yuav txiav txim siab 1 xyoos lub hnub tas sij hawm rau kev txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob vwm. Tej zaum koj tus tsiaj tau txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob ntev ntev; nyob rau hauv Teb Chaws Asmeskas, peb lub xyoo txhaj koob tshuaj tiv thaiv kab mob vov yog dav dav.

Raws li cov lus qhia hauv Brazil, tsiaj nyob rau hauv peb lub xyoo koob tshuaj txhaj tiv thaiv kab mob uas dhau los ntawm lub cim rau ib xyoo yuav tsum rov qab kho dua tshiab thiab tso cai rau lub sijhawm ua ntej nws pib mus rau tebchaws Brazil; vim hais tias lub tebchaws tsis muaj kev txwv cov tsiaj ntawv, tus tsiaj dhau ib xyoo yuav raug tsis kam txais kev tso cai los ntawm tus neeg ua haujlwm thaum tuaj txog thiab xa rov qab tuaj rau nws lub tebchaws.

Nco ntsoov tias txhua tus kws tshaj lij uas muaj feem xyuam rau kev txheeb xyuas cov tsiaj nyob hauv Brazil cov chaw nkag teb chaws muaj kev txiav txim siab txog kev tso cai.

Thaum Yuav Tsum Tau Cov Rabies Txhaj Tshuaj

Cov dev thiab cov miv yau tshaj li peb lub hlis yuav tsum tsis txhob siv cov kab mob vwm. Cov tsiaj txhu yuav nyob rau hauv lub hnub nyoog uas muaj hnub nyoog thaum tuaj txog hauv Brazil tseem yuav tsum tau mus hauv qhov kev kuaj mob thiab yuav tsum tau txais International Certific Certificate, uas tus kws kho tsiaj yuav cog lus tias tus tsiaj muaj hnub nyoog tau txais kev txhaj tshuaj tiv thaiv.

Txawm li cas los xij, yog tias tus tsiaj puv peb lub hlis thaum nyob rau hauv Brazil, nws yuav tsum tau ua hauv Brazil hauv ua ntej nws tuaj yeem tawm hauv lub tebchaws. Thiab rau thawj thawj zaug vwm mob, muaj ib lub sijhawm tos ntawm 30 hnub tom qab txhaj tshuaj kom txog thaum tus tsiaj tuaj yeem rov mus. Yog li ntawd, yog tias koj tab tom mus rau Brazil nrog ib tug tub hluas los yog miv, nco ntsoov tias tus tsiaj yuav tau tso Brazil ua ntej nws muaj 3 hlis.

04 ntawm 10

Pib Lub Tuam Txhab rau Koj Tus Tsiaj Fwv Kev Mus Ncig

Npaj ua ntej thiab xyuas seb koj yuav xav tau zoo li cas ua ntej koj tsis tas yuav ntxiv cov tsiaj mus ncig mus ncig ua si rau koj txoj kev tawm mus ncig ua ntej. Koj daim ntawv teev npe yuav tsum muaj:

• Aub tus cab los yog tus neeg nqa khoom miv
• Yas locks
• Dej dispenser
• Kev cob qhia los ntawm txoj kab rau cov kab
• Cov khoom ua si
• Pam tuag

Teem ib sab qhov twg koj tuaj yeem ntim txhua tus tsiaj tus accoutrements, yog li koj yuav paub tias qhov twg yuav nrhiav tau txhua yam rau hnub mus ncig teb chaws.

Tshawb xyuas cov dej dispenser. Sim ua kom koj tus tsiaj siv rau tus neeg haus dej, muab dej haus los ntawm nws thaum koj paub tias nws nqhis dej - yog tom qab noj mov lossis tom qab taug kev, piv txwv.

Kuaj cov yas rooj yas. Cia koj tus tsiaj ua si nrog cov khoom ua si tshiab thiab pw ntawm daim pam tshiab kom lawv paub txog cov khoom mus ncig hnub.

05 ntawm 10

Tau txais koj tus tsiaj lub npe ntawm International Health Certificate

Hu rau koj tus tsiaj tus kws kho tsiaj thiab kos:

• Tus kws kho mob puas tau lees paub International Health Certificate?
• Nws raug nqi npaum li cas rau kev mus xyuas thiab daim ntawv pov thawj?
• Ntev npaum li cas ua ntej koj yuav tau teem caij mus ntsib kws kho mob?

Nug tus kws kho tsiaj yog tias muaj cov kab mob kis mus rau hauv koj cheeb tsam uas koj tus tsiaj ntawv daim ntawv pov thawj mob nkeeg yuav tsum qhia tias nws tau raug tshem tawm.

06 ntawm 10

Npaj Khiav Mus: Npaj lub 10 Hnub Ua Ntej

Tsis pub ntev tshaj 10 hnub yuav tsum dhau ntawm cov ntaub ntawv ntawm International Health Certificate thiab koj tus tsiaj tuaj txog hauv Brazil. Nws yog ib qho nyuaj heev, tab sis nws tuaj yeem ua tiav.

Koj yuav tsum tau ua ob yam hauv cov 10 hnub (thaum tau txais koj tus kheej npaj mus):

• Coj koj tus tsiaj rau nws tus kws kho tsiaj thiab tau txais Cov Ntawv Pov Thawj Thoob Tebchaws Kev Noj Qab Haus Huv
• Nqa daim ntawv pov thawj mus rau Teb Chaws Asmeskas Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Tsiaj Qes thiab Cov Tsaj Tshab Kho Mob (APHIS) Veterinarian ze rau koj. Tus kws kho tsiaj ntawv APHIS yuav kuaj qhov International Certific Certificate.

Nws tau siv los ua tus thawj daim ntawv tso cai International Health Certificate, kos npe los ntawm APHIS tus kws kho tsiaj, raws li txoj cai ntawm Brazilian Consulate hauv koj cheeb tsam. Cov kauj ruam no tsis tsim nyog ntxiv, tshwj rau qee lub teb chaws. Paub seb lub teb chaws twg tseem xav tau kev cai lij choj ntawm kev tso cai ntawm International Certificate for International Travel hauv cov kauj ruam no.

Nws tsis muaj ntau qhov chaw APHIS-tau lees paub. Hauv kauj ruam tom ntej, koj yuav kawm seb yuav nrhiav lawv li cas thiab yam koj xav tau kom koj cov ntaub ntawv ua tiav sai.

Sim npaj koj lub sijhawm kom koj tuaj yeem xa tuaj rau hauv International Certificate Certificate lossis tsav mus rau tom hoob APHIS tib lub sijhawm koj tau txais. Qhov ntawd yuav cawm koj lub sijhawm, vim tias APHIS cov chaw ua haujlwm tsuas qhib rau cov hnub ua lag luam xwb, thaum lub International Health Certificate yuav tag sijhawm tom qab 10 hnub sib law liag.

07 ntawm 10

Muaj Cov Ntawv Pov Thawj Thoob Tebchaws Kev Noj Qab Haus Huv (valid Health Certificate) los ntawm APHIS

Mus rau APHIS Cheeb Tsam Chaw Tshawb Xyuas thiab nrhiav chaw ua haujlwm ze koj.

Lub chaw APHIS tsis thov kom koj nqa koj tus tsiaj. Qhov lawv xav tau yog:

• Koj tus tsiaj daim Ntawv Pov Thawj Txhaj Tshuaj Tiv Thaiv Cov Kabmob Rabies (xyuas kauj ruam 5). Lawv tsis tau daim ntawv tseem ceeb, tab sis Brazil ua. Thov muab qhov tseem ceeb.
• Koj tus tsiaj tus cim International Certificate (saib kauj ruam 8). Nws yuav tsum yog thawj.
• Ib daim ntawv txiav nyiaj rau kev kos npe.

Tam sim no hu rau APHIS qhov chaw ua haujlwm thiab xyuas kom paub seb koj tuaj yeem tau txais cov ntaub ntawv ua tiav. Kuv hu ua Texas office thiab tau txais cov ntaub ntawv no:

• Lawv tsis tuaj yeem nqa mus rau hauv. Yog tias koj npaj rau kev noj daim ntawv pov thawj mus rau lub chaw ua haujlwm, koj yuav tsum teem sijhawm tsawg kawg 2 lossis 3 hnub ua ntej.
• Thaum koj tawm koj daim ntawv pov thawj rau ntawm chaw ua haujlwm, koj yuav tsum tso cai rau lub sijhawm 24-teev ua ntej koj tuaj yeem tuaj yeem nqa lossis xa lawv xa tuaj rau koj.
• Lub sijhawm teem yog Mon mus Fri, 8a-2p.
• Daim ntawv pov thawj tuaj yeem xa lus xa (overnight) nrog cov nqi xa rov qab them rov qab tuaj rau lawv kom lawv tuaj yeem rov qab tau rau koj thiab. Yog tias koj tsis muab cov ntaub ntawv xa tawm, daim ntawv pov thawj yuav xa tuaj rau koj los ntawm kev xa ntawv.
• Muaj $ 24 nyiaj muas noj.

08 ntawm 10

Consular Legalization Tsis Ntev Npaum Li Cas Thiaj Tsav Tebchaws Thoob Plaws Tebchaws Thoob Plaws Tebchaws Thoob Plaws Tebchaws Brazil

Muab kho dua rau Dec.21, 2009

Thawj Tswj hwm Decree 6946 ntawm lub Yim Hli 21, 2009 tau tawm ntawm qhov kev xav tau International Certificate Certificate ntawm lub teb chaws Brazil Consulate, nrog qee qhov kev zam.

Tsab cai no siv tau rau tag nrho Brazil ib ncig thiab kev sawv cev rau txawv teb chaws.

Raws li ntawm kev sau ntawv no, tsuas yog neeg teb chaws ntawm plaub lub teb chaws yuav tsum muaj lawv tus tsiaj lub International Certificates Daim Ntawv Pov Thawj los ntawm ib tug Brazil consulate. Uas xav tau raws li daim ntawv cog lus reciprocity - plaub lub teb chaws nyob rau hauv lo lus nug yuav tsum tau txais kev pom zoo los ntawm Brazilian haiv neeg nkag mus rau hauv lawv cov chaw uas muaj tsiaj. Lub teb chaws yog tim lyiv teb chaws, Saudi Arabia, Qaib ntxhw thiab Kenya.

Cov neeg taug kev tuaj yeem tsis xav tau cov kauj ruam no ntxiv lawm. Cov kev cai lij choj txwv tsis pub thov hauv Brazil cov chaw nres nkoj. Thaum koj ua ntawv thov rau koj qhov vixaj, yuav tsum muaj qhov kev tsis txaus siab tuaj yeem hais txog qhov xav tau los ntawm koj tus miv lossis tus aub daim ntawv pov thawj mob nkeeg, muaj luam tawm tsab cai 6946 ntawm tes rau kev pom zoo.

Tus kws sau ntawv xav ua tsaug rau Ministry of Agriculture rau cov lus qhia txog Decree 6946 thiab cov kev cai tshiab rau cov tsiaj mus ncig teb chaws rau Brazil.

09 ntawm 10

Npaj Koj Tus Khaws Cov Ncig Tebchaws

Thaum koj tau txais koj tus tsiaj ntawv cov ntaub ntawv los ntawm Brazilian Consulate, npaj koj tus tsiaj lub tebchaws. Ntawm no yog daim ntawv txheeb xyuas:

• Daim Ntawv Pov Thawj Txhaj Tshuaj Tiv Thaiv Kab Mob
• Cov Ntawv Pov Thawj Thoob Tebchaws Kev Noj Qab Haus Huv tau lees paub los ntawm APHIS

Tseg koj tus tsiaj lub tebchaws ua ke nrog koj daim ntawv hla tebchaws thiab cov ntaub ntawv.

10 ntawm 10

Npaj Koj Tus Yas Crate thiab Khoom Muag

Teem koj tus tsiaj tus kab mob raws li daim ntawv teev npe menyuam yaus. Xyuas kom cov cab kuj muaj tag nrho cov cim npe - feem ntau Nyob Tsiaj Qus, Qhov Ntawm Sab Qab, lub npe tsiaj, thiab chaw nyob cov ntawv.

Xyuas kom koj tus tsiaj lub npe meej meej qhia rau ntawm tus neeg nqa khoom. Nws yog ib txoj kev nplij siab pom cov neeg ua haujlwm hauv lub tshav dav hlau thiab cov neeg ua haujlwm hauv tshav dav hlau hu koj tus tsiaj los ntawm lub npe nyob rau hauv cov suab paj nruag - txawm tias nyob rau hauv Brazil, qee cov npe lus Askiv yuav raug yoog rau Portuguese ua thiab tau txais koj tus tsiaj wondering - Koj puas tham nrog kuv?

Nco ntsoov tias koj ntim cov hlua khi rau txoj kev taug kev sai ua ntej koj nkag mus rau hauv aiport rau hauv. Cia nws nyob hauv koj lub nra nqa. Yog hais tias koj lub davhlau mus rau Fab Kis ntawm Miami tshav dav hlau, muaj coob npaum li cas, koj tuaj yeem nqa koj tus tsiaj mus rau lawv thaj chaw zoo tsiaj chaw, ua tiav cov nyom, paths thiab teeb rooj.

Hopefully, kev npaj tau ceev faj yuav pab kom tsis txhob muaj kev ntxhov siab tsawg tshaj plaws uas tau txais koj tus tsiaj txhawm rau huab cua mus rau tebchaws Brazil.