Lub hnub twb nyuam qhuav tuaj thaum kuv tawm hauv chav dej marina thiab mob siab rau kuv tus neeg zej zog, Aussie, hais lus nrov nrov thaum nws ntim cov khoom ntim ntawm nws lub nkoj.
"Tau kawg kuv yuav mus! Qhov no yog ib feem ntawm keeb kwm! "Kuv paub tias nws tsuas yog tham txog ib yam: Teb chaws Cuba.
"Puas yog koj caij nkoj hnub no rau Fidel qhov kev pam tuag?" Kuv nug Aussie.
"Muaj. Cov huab cua zoo li zoo! Lub teeb cua los ntawm sab hnub tuaj, nws yuav tsum yog ib qho chaw zoo meej. "
"Kuv tuaj yeem tuaj?" Kuv nug, zoo siab heev kom muaj kev ua tiag tiag rau Tebchaws Cuba . Kuv tau nyob hauv ib lub caij nkoj hauv Key West rau ob xyoos, tab sis txawm tsis ntev tas los nyob rau Asmeskas ncig teb chaws mus rau kob, kuv tsis tau caij nkoj 90 mais mus rau Havana. Kuv lub nkoj thiab kuv qhov kev kawm kev sailing tsis npaj rau qhov kev taug ntawd ib leeg .
Lub dawm, ntawm chav kawm, tsis yog yam tsis muaj kev txhawj xeeb. Kuv txhawj xeeb txog qhov chaw yuav zoo li cas tom qab cov neeg Cuban poob lawv tus thawj coj. Tsoom fwv tau txwv cov suab paj nruag thiab cawv tas ib ntus, thiab lawv tsis paub tseeb txog kev qhia siab. Cov lus los ntawm Key West mus rau Havana yuav siv li ntawm 14 mus rau 20 teev los ntawm kev caij nkoj .
Aussie sib sau ua ib pab pawg neeg sib tw Cov Key Westers: Franky, tus neeg nuv ntses uas tsis muaj kev paub nrog kev caij nkoj; Wayne, uas nyob hauv lub marina thiab tsis tau sober; thiab Scott, ib tug kws tsim yeeb yaj kiab uas tau muab tso rau hauv Tebchaws Cuba rau ntau tshaj 20 xyoo.
Scott tau nrog ib leej niam thiab tus ntxhais uas npaj rau ntawm booking los ntawm ib daim ntawv pov thawj tourism ncig nrog ib tus luxurious catamaran, tab sis cov nkoj muag muag .
Ob tug poj niam tau ntsia zoo li cov neeg qaug cawv, cov neeg tsis muaj kab cwj pwm, cov khoom ntim khoom noj, cov thawv, thiab lwm yam khoom rau hauv qhov tsis muaj frills, "plan b" nkoj uas Scott tau npaj.
Peb tshuav nyob rau hnub poob - ntau tom qab xav paub - nrog cua uas tsis tsim nyog 9 mus rau 11 mais tauj ib xuab moos raws li Aussie tau hais tseg. Es tsis txhob, lawv tau tshuab ntau tshaj 25mph nrog lub npua ntawm 12 taw.
"Nws yog me ntsis sloppy tawm ntawm no! Dhau kuv kua txiv kab ntxwv! "Aussie qw rau Franky thiab Wayne, uas tau haus tag nrho tav su. Nkawd tau xeb ib yam dab tsi rau hauv lub vos thiab muab ib lub khob ntsa rau Aussie ntawm lub phom, nws cov ripped khi khi tiab shuaj tiab hauv lub cua. Nws nti cov kua txiv hmab tawm.
"Puas muaj vodka hauv no? Kuv hais tias txiv kab ntxwv kua txiv! "Nws dhau lub khob rov qab, tab sis cov neeg coob coob tuaj saib tsis meej pem.
"Yog dab tsi nrog nws?" Nug Wayne.
"Kuv tsis paub! Tej zaum nws muaj zog heev? Ntxiv kua txiv kab ntxwv, "Franky pom tias nws tsis nkag siab tias yog vim li cas tus thawj coj tau xa rov qab ua ib qho zoo kawg nkaus 'kua txiv.'
"Dab tsi yog qhov hnov mob?" Nug Martha, nws tus Boston accent tseem tam sim no. Lub suab nrov zoo ib yam li lub tsheb nres lub tswb txhom ceev nrooj tawm ob peb feeb.
"Huag, nws tsis muaj dab tsi," Aussie pom zoo rau nws, thiab kuv tau hnov nws tus mumble ib yam dab tsi txog nws tus txheejtxheem uas nws tau ua.
Thaum peb mus txog qhov Gulf Kwj Cuam, ib qho dej sov tseem ceeb ntawm cov dej ntxhib, huab cua ntawd tsis zoo ntxiv. Cov khoom tau ntog vim cov neeg haus dej haus cawv tsis haus cawv ntxiv. Kuv sim nce mus rau pem hauv ntej lub txee thaum lub TV tuaj ntog kuv lub xub pwg nyom. Franky nyob ntawm tus ntaiv thaum lub nkoj pitched, tossing nws mus rau hauv phab ntsa.
Wayne txiav nws txhais tes rau ntawm Vajtswv paub li cas thiab nws tau los ntshav txhua qhov txhia chaw. Ib chav dej tsis ua hauj lwm thiab lub rooj zaum ntawm lwm tus tawm mus. Los ntawm qhov no, ze li xya peb tau hnyav dhau ntawm lub nkoj, nrog rau Scott uas tau caij nkoj mus rau Cuba 200 zaug (los yog li nws hais).
Wayne, leej twg hnav cov khau kuv nyiam tshaj plaws uas muaj mysteriously dua ploj ntawm lub marina ob peb hnub ua ntej, yog chomping ntawm tus luam yeeb thiab sim siab Mindy, Martha tus ntxhais ntsiag to, qhia nws mus saib cov hnub qub.
"Cia li mus txog ntawm cov hnub qub, muab lawv, thiab muab tso rau hauv koj lub hnab ris," nws hais li ntawd. "Nws tsis zoo nkauj?" Nws nug hais tias nws lub xub pwg nyom.
"Thov tsis txhob kov kuv. Kuv tsis hnov zoo, "Mindy tried swatting nws tseg.
"Hey tus tauj ncov loj, lub cav yog overheating," Franky hu ua. Lawv muab nws tua, thiab lub suab ntawm cov tsis thiab cua ua nrov nrov.
Kuv curled nyob rau hauv cov nag thiab sim pw tsaug zog. Kuv tau tsim tsa los ntawm kev cia siab heev li cov neeg tsis muaj kev tsis sib haum mus rau hauv kuv lub cev, ua rau kuv xav tias Captain Aussie tau qw hais tias "qhov cua daj cua dub ntawd tsis nyob hauv qhov kev fajseeb!"
"Kuv tabtom ua haujlwm rau lub ris!" Martha wailed. "Koj puas muaj lub thoob?"
"Mus rau hauv qab thiab siv lub taub hau," Aussie insisted.
"Kuv ua tsis tau! Nws yog tawg, thiab muaj cov thawv thiab cov pas nuv ntses nyob rau hauv txoj kev. "Sim ua pee hauv lub tais plob yog zoo li siv chav dej ntawm lub tsheb ciav hlau Amtrak uas nyuam qhuav ntxhov siab. Peb txhua tus nyob hauv lub cev tsis muaj zog.
"Hey tus tauj ncov loj," Franky pib dua li suab nrov nrov beeping mus tua dua. "Cov twj tso dej tuaj yeem tawg. Muaj dej thoob plaws hauv pem teb. "Tam sim no txhua tus tau ntxhov siab.
Cov nriaj txuas ntxiv dhau ib hmo, thiab nws tau zoo ib yam li kaum xyoo dhau los ua ntej lub hnub tawg ntho ntawm lub qab ntug, thiab Havana tau tshwm sim rau saum ntuj ceeb tsheej. Cov huab cua tau pib nqig lawm thaum peb tuaj txog, tawg thiab ntaus, mus rau ib lub teb chaws me me hauv kev quaj ntsuag.
Nyob rau ntawm ntug dej hiav txwv Marina Hemingway, cov neeg sawv cev Cuban tau tos , tsis so lounging rau hauv cov rooj zaum hauv qab ntxoov ntxoo thaum peb mus txog lub nroog uas ntsiag to. Havana yog qhov tsis zoo li tom qab peb cov cua daj cua dub ntawm Tsov Sab Nraud West Madness.
Kuv clawed thiab nkag mus rau kuv txoj kev mus rau lub hneev ntawm lub nkoj, kuv cov khaub ncaws crunchy thiab txhav los ntawm saltwater soaks, tab sis kuv nkawm thom khwm thiab khau twb tseem soggy. Kuv cov tawv nqaij tau raug tshav tawm ntawm kev tawm mus sab nraum zoov thiab ua rau ntawm lub TV poob rau kuv, thiab tsis hnov tsw ntawm "taug txuj kev nyuaj" (ntuav) ntawm kuv lub ris ntsiag to tau ua pa. Raws li kuv tiv thaiv rov qab lub xeev siab, lub nkoj loj heev, nkoj loj nkoj nyob sab ntug hiav txwv ntawm Havana puv cov neeg caij so tau zoo heev.
Tom qab peb nyob, peb pawg tau ntsib Plaza de la Revolucion, uas txhiab txhawm rau los them lawv cov suab raws li lub suab ntawm cov suab lus nrov nrov Fidel qhov ua tiav. Feem coob tau sib tham nrog lawv tus kheej, zaum ntawm txoj kev pavement hauv lub xwmfab xws li tos saib duab sab nraum zoov. Muaj ntev tos kom hail Cuba tus qub Chevrolet taxis, thiab Havana tau eerily ntsiag to thiab nqig.
"Kuv xav tias kuv muaj kab lig kev cai," said Mindy ntawm Boston thaum peb taug kev nyob Havana. "Tab sis tsis yog vim lub teb chaws Cuba. Cov Cubans zoo li zoo nkauj. Kuv tabtom muaj kev poob siab vim kev vwm Key Westers thiab tag nrho lawv cov yeebyam. "