01 ntawm 11
Xav tau me ntsis Irish?
Nws yog ntau tshaj qhov uas koj yuav tsis xav hais lus Irish hauv Ireland. Lus Askiv yog lub ntsiab lus ntawm lub Emerald Isle, txawm tias tag nrho cov dag zog los ua kom muaj kev txaus siab nyob rau hauv hom lus Irish (thiab ib txhia npaj siab tsim Ulster-Scots ua hom lus thib peb thiab).
Muaj, txawm li ntawd los, ob peb lo lus lossis nqe lus uas koj yuav ntsib ntau dua lossis tsawg dua. Muaj qee yam nyob hauv txhua txhua qhov chaw, thiab qee qhov tsuas yog siv tiag.
Thiab ib txhia yuav ua rau tsis meej pem thiab poob ntsej muag - los ntawm ploj lawm koj lub npav mus nkag qhov twg uas koj tsis tsim nyog. Yog li cia peb pib taug kev los ntawm cov lus yooj yim txhua tus qhua rau Ireland yuav tsum paub ... koj yeej muaj peev xwm xaiv ntawm fir thiab mná , txawm nyob rau hauv kev nyuaj siab!
02 ntawm 11
Yog li
Ntau tshaj li lo lus thawj lo lus uas koj yuav hnov, tshwj xeeb tshaj yog tias koj tau ya rau Aer Lingus ...
"Fáilte", ib yam dab tsi zoo li "lub caij nplooj zeeg", tsuas yog txhais tau hais tias "txais tos", thiab nws yog dav siv los ua ib qho kev sib txuas lus, los yog ua kom pom cov kev ua lag luam tourism - Irish tourism lag luam siv lub moniker "Fáilte Ireland". Cov kab lus nrov heev tshaj plaws ("cov neeg hauv plawv-lub caij nplooj zeeg") txhais ua "ib puas txhiab niag".
03 ntawm 11
Lub Cliath
Qhov no yuav yog ntau tshaj qhov koj thawj lo lus uas peb nyob hauv tebchaws Ireland, tej zaum lub tshav dav hlau koj tab tom ya mus.
Lus Askiv "ais cli-a" thiab txhais cov lus txhais ntawm "ford ntawm hurdles" - lwm lub npe ntawm Dublin (ob lub npe yog Irish, los ntawm txoj kev). Siv cov phiajcim kev tsheb, cov npav chaw nres tsheb thiab zoo ib yam, thoob plaws hauv lub tebchaws (tshwj tsis yog nyob rau Northern Ireland, qhov chaw uas yog siv lub npog "Dublin"). Cov kab lus ua ntej (txhais tias "bal-a") tsuas txhais tau hais tias "lub zos", yog li ntawd, City of Dublin li tsis tuaj rau lub nroog.
04 ntawm 11
Ib tug Lár
Tau txais los ntawm lub tshav dav hlau mus rau lub nroog qhov chaw tsis muaj teeb meem, tsuas yog plhaw rau lub npav uas coj koj mus rau " Lub Lár ", qhov yuav luag ib qho chaw me me rau qhov tsis tau pib.
Txhais "nruab nrab" los sis "lub chaw", thiab nquag siv rau hauv npav npav mus rau hauv lub hauv paus hauv nroog xws li qhov chaw dav dav. Qhov teeb meem tseem ceeb yog tias lub ntsiab txhais ntawm qhov chaw tsis tuaj yeem tuav kom ze rau lub sijhawm - nyob rau hauv Dublin qhov no yog siv rau thaj tsam dav dav, roughly ntawm St. Stephen's Green thiab O'Connell Street . Nws yog qhov yooj yim dua nyob rau hauv cov nroog me me xws li Galway, qhov twg koj yuav raug tshem tawm ntawm Eyre Square ntau dua qhov yuav tshwm sim.
05 ntawm 11
Seirbhís
Tsheb npav tsis mus qhov twg? Hauv qhov xwm txheej ntawd lub rooj tsavxwm yuav tau nyeem ib yam dab tsi txawv ntawm "An Lár", tej zaum qhov zoo li cov seemingly "Raws li Seirbhís"?
Seirbhís yog pronounced "kev pabcuam", thiab nws txhais tau tias tib yam. Cov lus rov qab, tab sis, yog raws li seirbhís - "tsis muaj kev pab cuam". Feem ntau pom cov npav hauv tsheb, xws li cov khoob khoob no los ntawm lossis rau lub tebchaws (lwm lub tebchaws), txoj kev khiav haujlwm pib thiab xaus rau ntawm lossis nyob ze ntawm qhov chaw khaws cia; nyob rau hauv Dublin tshwj xeeb tshaj yog lawv yuav txiav lossis ua kom deb li deb tau).
06 ntawm 11
Garda
Xav tau kev pab? Vim li cas ho tsis nug tus tub ceev xwm (los yog-tus poj niam)? Cov no yog collectively hu ua Gardai ntawm no, tib cov qauv ua Garda .
Txhais lus "guarda" thiab lub ntsiab lus "tus saib xyuas" lossis "tus neeg saib xyuas". Feem ntau daim ntawv luv luv ntawm Garda Síochána , tus "saib xyuas kev kaj siab lug" los yog "pej xeem tiv thaiv". Lub npe no tau xaiv rau Irish tus tub ceev xwm tom qab kev ywj pheej, thiab nws yog siv rau txhua qhov chaw hauv tebchaws. Nws yog ib qho kev siv ntau cov lus Askiv "tus tiv thaiv" hauv kev hais lus txhua hnub.
Tub Ceev Xwm Pab Tub Rog Northern Ireland (PSNI) siv cov lus yooj yooj yim "tub ceev xwm" ua cim. Raws li lub tshav dav hlau tub ceev xwm nyob rau hauv lub koom pheej, thiab Harbor Harbor.
Los ntawm txoj kev - nov yog cov xov tooj tseem ceeb tshaj plaws hauv Ireland , Sab Qaum Teb thiab Sab Qab Zib, thiab koj tuaj yeem hais lus Askiv zoo nyob hauv xov tooj thiab.
07 ntawm 11
Craic Agus Ceol
Tam sim no nws yog lub sij hawm rau qee qhov kev lom zem.
Nroog "tawg a-goose col", qhov sib txuam ua ntau hom lus txhais tau tias "tawg thiab suab paj nruag", thiab nquag siv raws li cov lus piav qhia ntawm Irish hmo ntuj-lub neej. Ntau ntau? Koj bet - lo lus craic tsis yog Irish txhua - cov lus Askiv "nrawm" tsuas yog rov sau ua Irish daim ntawv. Lub ntsiab lus tseem ceeb yog "lom zem".
08 ntawm 11
Sláinte
Thiab thaum twg lub pints yog poured, koj tsa koj cov iav thiab twv koj tus khub haus Sláinte ?
Lus Askiv "slaan-sha" no txhais ua "kev mob". Nws yog siv los ua ib qho chaw luv luv ntawm cov khub haus dej haus, sawv ntsug rau ntau lub sij hawm-"Kuv haus dej rau koj txoj kev noj qab haus huv!"
09 ntawm 11
Mná
Tom qab ob peb haus, koj yuav xav mus ntsib chav dej thiab ntawm no nws tau nyuab dua. Vim hais tias nrog ib tug manly stride, thiab tej zaum me ntsis qhov muag plooj, koj lub taub hau rau lub qhov rooj cim " Mná " thiab yog greeted los ntawm shrieks.
Mná tsis yog ib qho tsis ua ntawm "txiv neej" tiam sis Irish rau "poj niam". Qhov no yog siv raws li tus cim rau ntawm qhov rooj qhov quav, feem ntau nyob rau sab hnub poob ntawm Ireland uas tsis muaj cov duab los txhais lus. Qhov zoo sib xws ntawm mná thiab "txiv neej" ua rau kev txaj muag xwm txheej. Thiab lub qhov muag dub.
10 ntawm 11
Fir
Li ntawd, koj khiav tawm ntawm tus poj niam, nrhiav Gents 'thiab hauv koj tsis meej pem ces cia li tawm nraum zoov thiab mus txog rau ib tus ntoo muab?
Nope - Fir hauv Irish tsis yog ib tsob ntoo, tab sis lo lus rau "txiv neej" - koj yuav pom qhov no ua tus cim rau ntawm lub qhov rooj tawm rooj. Uas, dua, tuaj yeem ruam heev yog tias tsis nrog nws los ntawm ib lub thaij duab lossis ib tus neeg txhais lus.
11 ntawm 11
Slán
Lub sij hawm los hais koj cov neeg zoo? Zoo, ces ua nws nyob rau hauv Irish zam li zoo!
Zoo li " sláinte ", lub ntsiab lus ntawm " slán " dua yog txhais tau hais tias "noj qab nyob zoo" lossis "zoo". Tab sis daim ntawv luv luv (hais "slaan"), nws yog siv los xav muaj leej twg muaj kev taug xyuam xim thiab kev noj qab haus huv rov qab. Lub sij hawm txuas ntxiv ("slaan aval") yog siv los ntawm tus tswv tsev thiab txhais tau hais tias "kev nyab xeeb nyob hauv tsev". Lwm cov ntaub ntawv yog cov lus nug thiab cov kab lus , tag nrho cov ntsiab lus "zoo tuaj".
Tsis nco qab? Tsis yog, qhov yooj yim " slán " yeej ib txwm siv tau.