Txhua qhov chaw uas koj mus, tsis muaj dab tsi ua rau koj kev mus los yooj yim dua paub ob peb lo lus hauv cov lus hauv zos, thiab nyob rau hauv tim Nkij teb chaws , txawm tias ob peb lo lus yuav sov koj txais tos thiab txawm yuav txhawb nqa kev phooj ywg ntev. Zoo hmoo, yog tias koj tab tom npaj mus rau tim Nkij teb chaws xyoo no, nws tsuas siv ob peb feeb los kawm txog qee cov lus Greek uas yuav pab kom koj tuaj yeem ncig European lub teb chaws.
Los ntawm kev hais lus zoo, yav tav su, thiab zoo hmo (kalimera, kalispera, thiab kalinikta) kom hais lus nyob hauv Lus As Kiv (yia sas los yog yiassou), cov lus qhia no yuav pab tau koj cov neeg ncig tebchaws hauv tebchaws tuaj yeem ua tsaug rau koj txoj kev kawm lus thiab ntxim yuav pab koj.
Txawm hais tias Greek yog tus thawj hom lus nyob hauv tebchaws Greece, coob tus neeg nyob hauv zos thiab cov pej xeem kuj hais lus Askiv, German, thiab Fabkis, yog li ntawd yuav muaj yog tias koj pib nrog ib pawg neeg Greek, koj tuaj yeem lees koj cov lus Greek tsis zoo thiab nug yog tus neeg hais lus lus. Qhov kev hwm rau kev kab lis kev cai yog thawj kauj ruam uas muab koj tus kheej tso rau hauv Greek lub neej thaum koj so haujlwm.
Hom lus Greek
Cov pej xeem Greek tuaj yeem sib txais sib txawv raws li lub sijhawm ntawm ib hnub. Thaum sawv ntxov, tourists yuav hais kalimera (kah-lee-MARE-a) thiab tav su tom qab siv tau kalomesimeri (kah-lo-messy-mary), txawm xyaum, qhov no tsis tshua hnov thiab kalimera tau siv ob zaug lub hnub. Txawm li cas los, Kalispera (kah-lee-spare-ah) txhais tau tias "zoo hmo" thiab kalinikta (kah-lee-neek-tah) txhais tias "hmo ntuj zoo", yog li siv cov ntsiab lus no tshwj xeeb.
Ntawm qhov tod tes, "Nyobzoo" tuaj yeem hais tau txhua lub sijhawm los ntawm yai sas, yiassou, gaisou, los yog yasou (tag nrho cov lus tshaj tawm yah-sooo); koj tuaj yeem siv siv lo lus no los ua ib feem los yog raws li ib qho chaw, tab sis yia sas muaj kev sib fwm ntau dua thiab yuav tsum siv nrog cov laus thiab nrog luag tus neeg rau kev coj cwj pwm ntxiv.
Thaum nug txog ib yam dab tsi nyob rau tim Nkij teb chaws, nco ntsoov hais tias thov hu ua parakaló (par-ah-kah-LO), uas kuj txhais tau tias "huh" los sis luv dua ntawm "thov rov qab ua" lossis "Kuv thov koj kev zam txim." Thaum koj tau txais ib yam dab tsi, koj tuaj yeem hais tau efkharistó (eff-car-rau-STOH) txhais tau tias "ua tsaug" -Yog hais tias koj muaj teeb meem hais lus, cia li hais tias "Yog tias lub tsheb kuv nyiag" tab sis tso tseg qhov kawg. "
Thaum tau txais cov lus qhia, nco ntsoov xyuas kom zoo rau kev txiav txim siab (decks-yah) rau "txoj cai" thiab arister hauv (ar-ee-stare-ah) rau "txoj cai." Txawm li cas los xij, yog tias koj hais tias "koj yog lawm" raws li kev pom zoo, koj yuav txhais hais tias entáksi (en-tohk-see). Thaum nug kev qhia, koj tuaj yeem hais tias "nyob qhov twg-" los ntawm hais tias "Pou ine?" (poo-eeneh).
Tam sim no nws yog lub sij hawm hais goodbye! Antío sas (an-tyoh sahs) los yog antío tsuas yog siv tau los ua ke, xws li lus Askiv, txhais tau ob qho tib si ntawm daim ntawv muaj kev sib raug zoo!
Lwm cov tswv yim thiab kev ua yuam kev
Tsis txhob cuam tshuam txog "yog" thiab "tsis muaj" hauv Lus-lus yog "né", uas zoo li 'tsis muaj' lossis 'nah' rau cov neeg hais lus Askiv, thaum tsis yog lus los yog ochi, uas suab zoo li "kheej" rau cov neeg hais lus Askiv, txawm hauv qee qhov chaw nws tau hais ntau dua, xws li oh-shee.
Tsis txhob cia siab rau koj qhov kev nkag siab ntawm kev hais lus. Tau txais daim ntawv qhia zoo los siv kev pab thaum koj nug, tab sis nco ntsoov tias koj tus neeg qhia paub qhov chaw koj yuav pib! Feem ntau cov duab hauv tebchaws Greece qhia ob tsab ntawv thiab cov ntawv Greek, yog li leej twg pab koj yuav tsum nyeem tau yooj yim.
Greek yog ib hom lus, uas txhais tau hais tias lub suab lus thiab cov lus ntawm cov lus hloov lawv lub ntsiab. Yog tias koj tsis pom ib yam dab tsi, txawm tias cov lus uas pom lossis hnov zoo rau koj, ntau tus neeg Greek tsis tshua to taub koj txhais li cas - lawv tsis nyuaj; lawv yeej tsis hais txog lawv cov lus li koj hais.
Tau txais qhov twg? Sim ua cov suab lus sib txawv thiab muaj cov lus qhia thiab cov npe sau cia thaum twg tau.