Wb paub meej txog qhov tsis meej pem ntawm qhov tapas 'yog' (lossis 'yog') ib zaug thiab rau tag nrho
Mus rau tapas yog ib yam ntawm cov kev ua si ntau tshaj plaws rau cov qhua rau Spain. Tab sis muaj ntau ntawm misunderstanding txog dab tsi raws nraim tapas txhais tau tias. Nws yog feem ntau to taub hais tias ib tug tapa yog me me, tab sis tom qab ntawd, tsis meej pem abounds.
Saib kuj:
- Yam Koj Yuav Tsum Noj Hauv Spain: Lub Nroog los ntawm Lub Nroog
- Cov no yog cov Cities Zoo tshaj plaws rau Tapas hauv Spain
Yog 'tapas' plural los yog singular?
Hauv lus Mev, koj tuaj yeem muaj ib 'tapa' thiab ob lossis ntau dua 'tapas'.
Lo lus yog undoubtedly plural. Yog li ntawd, vim li cas kuv ho siv nws hauv cov lus nyob thoob plaws hauv tsab xov xwm no?
Lus Askiv, hais lus Askiv, 'tapas' yog siv li 'a la carte'. Lo lus 'tapas' ua lus Askiv yog kho raws li lub tswvyim, ib txwm sau nrog tus 's. Kuv tsis xav tias nws siv los ua ntau tshaj lus Askiv. Yog hais tias nws yog, kuv phau ntawv txhais lus yuav nrog lo lus 'tapa', tab sis nws tsis, thiab qhov 'tom kawg ntawm' tapas 'yuav pronounced / z / tsis \ / s / (xav li cas koj pronounce tus 'hauv' bananas 'lossis' zebras ').
Yog li thaum koj nyob hauv Spain, xav hais tias 'Kuv tsis tshaib plab heev, kuv xav tias kuv yuav tau txais ib lub tapa', vim tias yog li cas nws yuav siv ua lus Mev. Tab sis, hauv cov lus Askiv, nws zoo siv lo lus 'tapas' ua ib lo lus zoo.
Muaj ntau ntau ntawm cov dab neeg hais txog dab tsi tapas yog txhua yam hais txog. Nov yog ob peb:
Dab tsi yog Tapas?
- Tapas tsis yog hom zaub mov . Txhua yam yuav ua tau tapas - paella, croquettes, nqaij npua thiab cheese rau toast, tiag tiag txhua yam. Tsuav nws loj me me xwb thiab haus nrog koj haus (xws li dawb los yog hauv cov nqi ntxiv), nws yog tapas. Nyeem ntxiv txog dawb tapas hauv Spain Nws tsis txawm yuav tsum tau Mev - nyob rau hauv Granada muaj ntau tus Morrocan tuav uas muaj cous cous, falafel thiab kebabs li tapas.
- Tapas tsis yog ib qho pib . Yog tias koj pib noj tapas, koj noj cov tapas, thiab koj tsis nres kom txog thaum koj tag nrho.
- Tapas tsis yog ib phau ntawm cov tais diav me me tawm ntawm platter thiab noj raws li lub ntsiab lus tseem ceeb . Cov lus Mev muaj ib lo lus rau qhov no - ' tabla '.
Lub ntsiab lus ntawm Tapas Lo Lus
A ' tapa ' yog lub hau 'hau' lossis 'cover'.
Nyob rau thaum ntxov ntawm tapas, ib daim ntawm cheese los yog ham tau muab nrog koj haus thiab muab tso rau koj haus. Muaj qee cov kev sib cav vim li cas qhov no tau ua tiav:
- Kom tawm ntawm cov yoov.
- Mus nkaum qhov tsis hnov tsw ntawm qhov phem wine.
- Txhawm rau kom cua hlob los ntawm tshuab ntswj koj qhov txhia chaw.
Kuv nyiam qhov kev piav qhia thawj zaug - ib daim khob tsuas yog npog qhov tsis hnov tsw ntawm cov cawv kom txog thaum koj coj nws mus haus, txawm yog tias muaj cua hlob, qhov tseeb tshaj plaws mus ya yuav yog qhov tapas!
Muaj lwm nqe lus piav qhia uas txawv ntawm cov saum toj no. Nws tau hais tias muaj ib zaug ib tug huab tais muaj mob - uas yog ib qho txawv raws li leej twg yog qhia zaj dab neeg - leej twg yuav tsis haus cawv tsis noj cov zaub mov nrog nws. Nws muab tsab cai txiav txim siab uas hais tias txhua tus neeg yuav tsum noj mov nrog lawv haus. Ib qho txawv me ntsis ntawm qhov no yog tias tus huab tais zoo siab tsuas yog hais tias cov zaub mov yuav tsum tau noj nrog kev haus tawm ntawm kev txhawj xeeb rau cov teeb meem kev noj qab haus huv uas muaj feem xyuam nrog haus hauv plab tas.
Saib kuj:
- Spain tus 9 Qhov zoo tshaj plaws Tapas Lub zos
- 11 Yam lus Mev Cov Lus Cog Tseg Lawv Tsim
Tapas nyob Spain hnub no
Yog li, nrog txhua tus myths xwb txog kev tapas tawm ntawm txoj kev, qhov no yog dab tsi tapas hnub no. Ib tug tapa yog tsis txuam nrog ib qho me me tais ntawm ib yam dab tsi edible .
Tej zaum nws yuav yog ib lub me me (feem ntau ib quarter version) ntawm ib yam dab tsi hauv daim ntawv qhia zaub mov los yog nws yuav raug muag tshwj xeeb tshaj li cov tapas. Lub tapas yuav yog lossis tsis pub dawb. Hmoov tsis lub hnub ntawm free tapas muaj nyob rau hauv ntau ntawm Spain. Nyeem ntxiv txog qhov uas koj tuaj yeem tau txais dawb Tapas hauv Spain . Yog hais tias tus tapas raug muab rau koj tsis tau koj nug txog nws, nws yuav dawb.
Yog hais tias koj raug caw tuaj koom rau "mus rau tapas", koj yuav tau mus xyuas ntau cov pas tuav thiab tej zaum tsuas yog noj ib zaug xwb tapas hauv txhua qhov. Yog tias koj tsis paub nrog lub nroog koj nyob rau hauv, koj tuaj yeem yuav txhawj xeeb txog kev tawm ntawm lub bar koj pom tias koj nyiam, vim tsis muaj kev nrhiav lwm tus zoo. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv twg, Kuv xav kom koj noj ib ncig saib tapas hauv Spain xwb. Coj los ntawm ib tus kws tshaj lij hauv zos, koj yuav raug coj mus rau ntau hom kab ntiv tes, kuaj cov tais thiab haus ntawm txhua tus.
Decipher cov unintelligible menus nrog no glossary ntawm nrov Spanish zaub mov. Sau tawm thiab muab tso rau hauv koj lub hnab ua ntej koj mus - koj yuav tsum thankful rau nws thaum koj nyob nraum sim kom tsis txhob ordering snails!
Glossary ntawm Hom Tawv Tseem Ceeb
- Allioli - Qej daj, tsis muaj teeb meem li cas 'ntau Catalan' tus waiter qhia koj tias nws yog
- Albóndigas - Qoob loo
- Aceitunas - Olives
- Bacalao - suab
- Boquerones - Anchovies
- Ua liaj ua teb - Eggplant / Aubergine
- Calamares - Fried squid rings.
- Caracoles - Qwj
- Cazón - Dogfish, feem ntau yog kib.
- Chorizo - ntsim hnyuv ntxwm
- Gambas - Caj pas, feem ntau kib nyob rau hauv qej (al ajillo)
- Gazpacho - feem ntau unappetizingly piav raws li ib tug txias kua zaub, tab sis tej zaum ntau tshaj yog raug xa mus raws li ib tug kua zaub xam lav
- Jamón Serrano / Iberico - kho nyoos. Ib lub teb chaws xav xav tau. Melón con jamon Serrano tsis yog typo - nws yeej yog qhwv thiab nqaij ncej qab.
- Lomo - Nqaij npuas kib
- Merluza - Hake
- Migas - Fried breadcrumbs
- Morcilla - Dub paj npleg
- Paella - Erm, paella. Nyeem ntxiv rau Paella hauv Spain
- Xaub nrog tom qab - Mov ci nrog lws suav, roj thiab qej. Feem ntau Catalan phaj, yooj yim tab sis delicious. Yuav noj rau nws tus kheej los yog nrog cov nqaij ntim thiab cov cheese.
- Pisto - Stew ntawm txiv lws suav, kua txob, eggplant thiab zucchini
- Pulpo - pos huab
- Salchichón - Hnyuv ntxwm los yog salami
- Tortilla - Omelette nrog qos thiab dos.