Nws tsis yog yooj yim txhais opa. Lo lus yog hloov tau thiab tau ua rau ntau lub ntsiab lus tshiab. Taug kev nyob hauv Tim Nkij teb chaws los yog cia li tshawb nrhiav Greek neeg txawv teb chaws txawv teb chaws, koj yuav tuaj hla "opa!" nquag.
Opa raws li lub suab ntawm Acclaim
Kev siv "opa!" raws li lub suab ntawm peb tau hnov los ntawm Greeks zoo li, tab sis qhov no zoo li ib qho ntawm Greek lo lus taug kev mus rau hauv lub ntsiab lus tshiab lub ntsiab lus, thiab tom qab ntawd rov qab rov qab mus rau cov lus, tsawg kawg ntawm cov neeg ua hauj lwm hauv lub tourism sector .
Nws siv tam sim no los ua kev mloog, kev caw kom koom rau hauv lub voj voog, lossis quaj li cov nplaim taws uas muaj hluav taws xob nyob rau hauv saganaki-lub tais nplaum nplaum plab uas yog kev cai dab qhuas los ntawm lub rooj zaum.
Qhov tiag tiag
Lub ntsiab lus ntawm "opa!" zoo li "Oops" lossis "Whoops!" Ntawm cov Greeks, tej zaum koj yuav hnov nws tom qab ib tug neeg ua pob qij rau ib yam dab tsi los yog poob qis los yog tsoo ib qho khoom. Vim li no, koj tuaj yeem hnov nws thaum lub sij hawm tam sim no tsis tshua rhuav cov ntawv hauv cov khw hauv Greek thiab nightclubs ua suab nrov qhuas rau cov neeg hu nkauj, cov seev cev, los sis lwm tus neeg ua yeeb yam. Qhov no tej zaum yuav yog qhov uas nws tau txais nws lub ntsiab lus ntxiv uas yog lub suab qhuas-nws yog siv tom qab tawg tag lawm, thiab tom qab ntawd los ua txoj haujlwm ntawm kev qhuas cov neeg ua yeeb yam.
Lwm Yam Kev Siv Hauv Nroj Tsiaj
"Opa!" kuj yog lub npe ntawm ib zaj nkauj los ntawm Giorgos Alkaios uas tau xa raws li lub npe nkag rau tim Nkij teb chaws nyob rau hauv lub thoob ntiaj teb zaj nkauj contest Eurovision rau 2010.
Txawm li cas los, oops, nws tsis yeej. Nws alternates nrog lo lus "Hav!" nyob rau hauv zaj nkauj, uas ua hauj lwm raws li ib tug neeg txhais lus ntawm Opa, thiab.
Tsis yog Ib Le Lus, Ib Txoj Kev Ua Lom Zem
Greek-American columnist George Pattakos yuav siv sij hawm opa! txawm deb tshaj tawm-qhia nws ua ib txoj kev kawm ntawm txoj kev ua neej thiab tej zaum txawm tias muaj kev nkag teb chaws tshiab rau hauv cov ntawv sau ntawm Greek philosophy.
Nyob rau hauv ib daim ntawv rau Huffington Post, uas yog Greek thiab Opa-txoj kev ua neej-embracing Arianna Huffington, nws piav txog yam "opa!" txhais tau tias rau nws thiab ua li cas ua raws li nws cov hauv paus ntsiab lus ntawm opa! yuav txhim khu los yog hloov koj lub neej. Nws twb nrhiav tau ib qhov chaw raws li nws cov ntsiab lus ntawm kev siv opa mus rau lub neej txhua hnub, rau txoj kev xyaum ntawm "Txoj Haujlwm!" Thiab qhia txog koj cov lus Greek, uas nws hais tias koj tuaj yeem tsis muaj lus Greek.
Nyob rau hauv ib txoj kev, lo lus opa tau undergone tib hom transformation raws li ntawm lub npe "Zorba." Nikos Kazantzakis 'tus cwj pwm thiab cov yeeb yaj duab uas tau ua los ntawm nws phau ntawv tau ua ib qho kev sib txuas nrog txoj kev hlub ntawm lub neej thiab kev muaj zog ntawm tib neeg tus ntsuj plig tau ob qho tib si hauv thawj phau ntawv thiab zaj yeeb yam niaj hnub nyeem thiab cov neeg saib xyuas nrog lub tsaus ntuj ntawm ntau ntawm lub sijhawm . Tsis tau hnov lo lus "Zorba" peb tsuas yog xav txog qhov kev qhia ntawm kev zoo siab thiab kev sib tw dhau kev tu siab ib yam nkaus li opa! tau tuaj yeem txhais hais tias ib yam dab tsi uas zoo sib xws thiab kaj siab.
"Opa!" nrog rau lub ntsiab lus exclamation kuj yog lub npe ntawm ib tug yeeb yam 2009 hauv Starring Matthew Modine uas tau tua rau ntawm qhov chaw nyob rau hauv Greek kob ntawm Patmos.