Tshiab thiab nthuav cov ntawv ntxiv rau tus Thawj Tswj Hwm txoj kev coj noj coj ua ntawm kev txuag.
Thawj Tswj Hwm Obama twb tau txais kev pov hwm nrog kev txuag thaj av ntau hauv hav zoov thiab dua lwm tus Thawj Coj ntawm Teb Chaws Asmeskas hauv keeb kwm, tab sis qhov ntawd tsis nres 44 tus thawj tswj hwm los ntawm kev ua nws txoj hauj lwm. Lub hlis no nws tau teev cov Katahdin Woods thiab Waters National Monument hauv Maine, thiab tau nthuav cov Papahānaumokuākea Marine National Monument tawm ntawm ntug dej hiav txwv ntawm Hawaii. Raws li Tsab Cai Antiquities Act of 1906, Obama tau xaiv tam sim no 25 lub teb chaws monuments tag nrho ntau tshaj 265 plhom av ntawm thaj av thaum lub sij hawm nws ob-term presidency.
Cov kev tshajtawm tau muab sijhawm nrog lub National Park Service xyoo 100 xyoo .
"Raws li National Park Service pib lub xyoo pua ntawm kev txuag lub lim tiam no, Thawj Tswj Hwm txoj cai ntawm Katahdin Woods thiab Waters National Monument yog ib qho kev tshoov siab kom muaj kev cuam tshuam rau America txoj kev ua yeeb yam thiab keeb kwm thiab kev cai kab lis kev cai," Secretary Jewell said nyob rau hauv ib daim ntawv qhia. "Ntawm qhov khoom plig no zoo kawg nkaus rau kev txuag, cov av no yuav nyob rau tam sim no thiab yav tom ntej cov neeg Asmeskas, ua kom cov keeb kwm ntawm Mainers yos hav zoov, kev nuv ntses thiab kev ua si ua ub no yuav muaj kev tiv thaiv mus ib txhis."
Katahdin Woods thiab Waters National Monument tshaj tawm 87,500 acres ntawm thaj av nrog rau Sab Hnub Tuaj ntawm Penobscot River, uas yog kab lis kev cai thiab sab ntsuj plig rau lub Penobscot Indian Nation. Ib feem ntawm Maine Woods kuj muaj nyob rau hauv qhov kev xaiv tsa.
Lub tsev teev ntuj tshiab tsim muaj nplua nuj nyob rau hauv biodiversity thiab yog hu ua qhov chaw ua si sab nraud zoo heev. Muaj ntau lub sijhawm rau kev saib xyuas tsiaj qus, hiking, caij nkoj, mus yos hav zoov, nuv ntses, thiab caij skiing. Qhov chaw tiv thaiv thaj tsam Maine's Baxter State Park mus rau sab hnub poob tsim ib thaj chaw loj ntawm thaj chaw tiv thaiv pej xeem.
"Qhov National Park Service tau hais tias nws lub xyoo dhau los no nrog lub sijhawm rov ua dua tshiab rau peb lub teb chaws thiab txuas nrog lub cim ntxiv ntawm cov neeg tuaj xyuas neeg ua si, cov neeg txhawb thiab cov neeg tawm tswv yim," National Park Service Director Jonathan B. Jarvis daim ntawv qhia. "Kuv tsis tuaj yeem xav txog kev zoo siab rau lub Koob Tsheej Xeeb thiab lub zog ntawm peb lub hom phiaj tshaj los ntawm kev ntxiv qhov khoom tshwj xeeb ntawm Maine lub North Woods mus rau National Park System, thiab qhia nws cov dab neeg thiab kev ua si rau ntiaj teb ua si nrog lub ntiaj teb. "
Nrog lub nthuav ntawm Papahānaumokuākea Marine National Monument tawm ntawm tus ntug dej hiav txwv ntawm Hawaii, lub monument los ua tus loj tshaj plaws kev tiv thaiv cheeb tsam hauv lub ntiaj teb. Thaum xyoo 2006 tau tsim los ntawm Thawj Tswj Hwm George W. Bush, lub monument tom qab ntawd yog lub npe UNESCO World Heritage Site nyob rau xyoo 2010. Thawj Tswj Hwm Obama tau nce qhov kev tsim tsa ntawm Marine National Monument los ntawm 442,781 square mile, ua rau thaj tsam ntawm thaj chaw tiv thaiv kom muaj 582,578 square mais. Lub Tebchaws Asmeskas Lub Tebchaws Monument ntawm Papahānaumokuākea yog hauv tsev rau ntau tshaj 7,000 hom kabmob marine. Feem ntau qhov tshwj xeeb tshaj yog, cov cuab yeej cuab kev txuag tiv thaiv cov av thiab cov dej hiav txwv tau teev nyob rau hauv Txoj Kev Ua Phem Uas Muaj Kev Tsim Tsog thiab Black Coral, cov kabmob ntev tshaj plaws nyob rau hauv lub ntiaj teb uas paub tias ntev dua li 4,500 xyoo.
Raws li lub tsev White House xov xwm, "Thawj Tswj Hwm President Obama tau nrhiav kev coj lub ntiaj teb hauv kev txuag dej los ntawm kev tiv thaiv kev ua tsis raws kev cai lij choj, tsis muaj cai thiab tsis qhia, rov ua kom tus txheej txheem tshiab tsim kev lag luam tshiab, tsim lub Tebchaws Dej Hiav Txwv, thiab txhawb kev tswjhwm dej hiav txwv siv science-based decision making. "Nws yuav tsum tuaj xyuas Hawaii xya lub lim tiam tom ntej.
Ntxiv rau kev txuag thaj av, Obama Tsav Txhaum Cai tsim txhua Lub Nkoj hauv Chaw Ua Si , uas pub dawb nkag rau tag nrho cov pej xeem sawv daws rau cov tub ntxhais kawm qib plaub thiab lawv tsev neeg. Thawj Tswj Hwm Obama tseem pom cov neeg nyob hauv Untied States los ntawm kev hloov lub siab tshaj plaws nyob rau hauv North America "Denali" qhia txog cov cuab yeej cuab tam ntawm Alaska Natives . Cov chaw khiav dej num kuj "hloov kho lub zog nyob rau Asmeskas cov pej xeem thiab dej" thiab "tiv thaiv kev tsim cov hauj lwm zoo nkauj thiab nyiaj txiag, nrog rau kev nqis tes ua kom tsis muaj kev cuam tshuam rau uranium mining ntawm Grand Canyon thiab xaiv Alaska lub Bristol Bay li txwv tsis pub cov roj thiab cov leasing yav tom ntej. "