New Orleans "Hais lus"

Puas yog koj mus rau New Orleans mus so? Koj yuav tau kawm ib co lus ua ntej koj taw ko taw hauv Txoj Kev Yoojyim Nyuaj Siab. Los ntawm "hnav khaub ncaws" mus rau "qhov twg, ua li cas los yog niam thiab txiv?", Peb tau txais koj npog.

Hnav ris tsho

Koj nyuam qhuav tau mus rau New Orleans thiab koj nyob rau hauv Fabkis Quarter . Koj muaj kev xav zoo txog txhua yam thiab xav tias yuav sim ua cov nyom cov kaus poom. Tab sis, koj txiav txim siab pib nrog ib lub pob oyster kibster Po-Boy . Koj saib rau ntawm tus poj niam thiab tus thawj coj.

Nws puv rau koj thiab nug "hnav khaub ncaws?" Nws ua siab ntev nrog cov xaum qhuav uas sau saum lub xaj phom sij thaum koj saib ib ncig ntawm ib qho ntshai. "Excuse rau kuv?" koj hais. Tus tub qhe hais tias, "Koj puas xav kom koj hnav ris tsho?" Nws paub hais tias qhov no yog thawj zaug uas koj tuaj xyuas New Orleans thiab nws piav qhia, "Qhov no txhais tau tias yog lettuce, txiv lws suav, thiab mayonnaise." Qhov ntawd yog ib qho ntawm cov quirks hauv New Orleans "hais lus." Peb yeej ib txwm hais txog ib qho hnav khaub ncaws hnav los sis dawb (tab sis tsis tau "liab qab!").

Lagnyappe

Koj tab tom taug kev los ntawm Fabkis txoj kev ua lag luam enjoying hustle thiab bustle ntawm tus tswv teb thiab cov neeg lag luam. Koj txiav txim siab yuav ib co tshiab cov txiv lws suav thiab nug tus neeg ua teb rau ib phaus. Nws hais kom koj xaiv cov uas koj xav tau thiab koj txhais tes los rau nws kom phim. Nws tig mus rau koj thiab hais tias, "Kuv muab koj lagniappe." (Lan-Yap) Puas tsim nyog koj khiav, npog koj lub qhov ncauj thiab qhov ntswg nrog lub npog ntsej muag? Tsis yog, "Lagniappe" txhais hais tias "ib yam dab tsi ntxiv." Yog li ntawd, koj cov khoom yuav muaj phom ntau tshaj ib phaus, tab sis nws tau muab rau koj ntxiv dawb.

Tsis zoo av

Koj nug cov kev taw qhia txog txoj kev tsheb npav ntawm ib tus phooj ywg, nws hais kom koj hla kev thiab tos qhov nruab nrab nruab nrab ntawm lub ces kaum. Puas yog peb ua tsov rog? Tsis yog, "qhov nruab nrab" nyob rau hauv New Orleans yog tus neeg nruab nrab qhov chaw uas koj tawm los ntawm. Nws yog lub pluaj av ntawm ob sab ntawm ib qho chaw faib.

Qhov twg Y'at, Yuav ua li cas Yawg Momma thiab Dem?

Koj tuaj yeem mus ncig xyuas lub vaj ncig xyuas tsev. Ob tug neeg hauv zos uas yog cov phooj ywg qub pom tau hauv txoj kev nyob ze. Ib tug hais rau ib tug, "Qhov twg y'at?" thiab lwm yam teb, "Yuav ua li cas yog ya momma thiab dem?" Nov yog qhov kev sib txuas lus ntawm ntau New Orleans. Nws tsuas txhais hais tias, "Nyob zoo, koj thiab koj tsev neeg yog li cas?" (Tsab ntawv tshwj xeeb: feem ntau yog "th" nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lo lus yog hloov nrog ib tug "d." Yog li, nws tsis yog "ua li cas ya ya thiab lawv," nws yog "li cas ya ya thiab dem.")

Parish

Koj tau txais cov lus cob qhia ntawm lub concierge ntawm koj lub tsev so kom pom qee qhov chaw cog qoob loo. Nws qhia koj tias yuav ua li cas mus rau ntawm I-10 mus rau sab hnub poob thiab qhia koj kom hla pawg kab lus. Qhov no puas yog kev cai dab qhuas? Ib nrab. Vim hais tias New Orleans tau tswm los ntawm Fabkis thiab lus Mev es tsis txhob siv lus Askiv, pawg nom tswv tau tsim nrog cov Catholic Parish. Cov thawj kab tau hloov tab sis qhov kev coj ua ntawm kev siv ntawm lo lus parish tsis tau. Li ntawd, ib pawg ntseeg hauv Louisiana zoo ib yam li ib lub nroog hauv koj lub xeev.

Tshuab 'Khoom Noj

Koj raug caw tuaj koom rau hauv ib lub tsev rau hauv tsev noj mov. Nws hais kom koj tuaj nyob rau ntawm 6 thiab hnav khaub ncaws. Tom qab ntawd nws hais tias nws yuav tsum tawm mus rau "ua khoom noj." Tsis txhob ntshai - koj yeej tseem yuav tau noj.

Nws cia li txhais tau hais tias nws yuav mus rau ntawm lub khw muag khoom noj yuav khoom noj rau yav tsaus ntuj noj mov. Feem ntau, cov neeg hauv zos "ua" khoom noj khoom haus es tsis yuav lawv. Qhov no yog lub dag zog los ntawm tus thawj Fab Kis hais lus Fablis uas siv cov lus "faire," txhais tau tias "ua" lossis "ua." Hauv kev sib cav sib ceg ntawm cov lus, Cov Neeg Ordiasans tshiab "dhau" los ntawm koj lub tsev thaum lawv tuaj xyuas koj. xws li "Kuv kis los ntawm kuv tus kwv lub tsev nag hmo." Neeg txhais lus, "Kuv tau mus xyuas kuv tus nus nag hmo."

Go-Cup

Koj tuaj rau Mardi Gras thawj zaug thiab koj muaj hmoo txaus kom raug caw mus rau ib lub zos hauv tsev ntawm txoj kev taug kev. Koj xav tsis meej tias tsis muaj leej twg cem rau cov hlaws dai thiab muaj menyuam tuaj koom. Nws yog qhov chaw txawv kiag li qhov koj tau pom hauv TV. Tab sis koj pib pib txaus siab rau nws thiab muaj ntau ntau cov khoom noj thiab dej haus, yog li txhua yam zoo.

Ces leejtwg yells "PARADE YOG ROLLING." Txhua tus neeg nqa ib lub khob yas, sau lawv lub npe rau nws nrog cov cim-ib-ntau, duav txoj kev pabcuam ntawm lawv kev haus dej haus cawv, thiab bolts mus rau St. Charles Avenue. Qhov no yog ib qho go-cup. Koj tuaj yeem haus dej ntawm txoj kev yog tias koj tsis tsav lub tsheb thiab koj tsis muaj lub khob ntim. Txaus siab rau!