'Setsubun' yog hais txog thawj hnub ntawm lub caij nplooj ntoos hlav thiab caw qhov zoo siab
Setsubun yog ib qhov kev faib ua kom faib rau thaum pib ntawm lub caij nplooj ntoos hlav txhua txhua lub xyoo nyob rau Lub Ob Hlis 3, muab lossis nqa ib hnub. Nws yog hnub ua ntej thawj hnub ntawm lub caij nplooj ntoos hlav, hu ua risshun . Setsubun yog kev lomzem nrog lub caij nplooj ntoos hlav Festival, aka Bean-Throwing Festival, nrog rau cov txheej xwm zoo li tus hlub mame maki (bean-throwing) ceremonies mus nrawm dab tawm thiab caw kom zoo siab.
Chanting 'Tawm nrog kev phem! Nyob rau hauv nrog Zoo Fortune! '
Ua ib feem ntawm qhov kev sim siab no, ntau pua xyoo, neeg tua cov taum pauv, los yog fuku mame (fortune taum), thaum qw qw Oni-wa-soto (Tawm nrog cov dab phem phem!) Thiab Fuku-wa-uchi (In with good fortune !).
Nws ntseeg tias tib neeg muaj peev xwm noj qab nyob zoo thiab zoo siab yog tias lawv tuaj tos thiab noj fuku mame nyob rau hauv ib tug xov tooj sib npaug zos rau lawv lub hnub nyoog. Cov me nyuam Japanese tshwj xeeb tshaj yog kev nyiam no kev lig kev cai rau nws cov xim ci thiab kev ntseeg-siab phem dab sib txawv nyob rau hauv cov khov kho costumes.
"Cov noob taum sawv cev ntawm kev loj hlob thiab raug xav los ua lub cim ntawm lub tsev los ntawm kev tshem tawm kev phem dab uas ua rau muaj kev puas tsuaj thiab kev noj qab haus huv," raws li Japanese qhov kev ua si Savvy.
Qhuas Setsubun ntawm Shrines thiab Temples
Taum kab laum-ntuag yog muaj nyob rau ntau lub tuam tsev thiab thaj chaw nyob hauv lub tebchaws, uas tib neeg tuaj yeem nqa taum kom tau txais txiaj ntsig zoo. Thaum cov tuam tsev loj thiab cov thaj chaw, cov neeg Nyij Pooj, xws li sumo cov neeg sib tw, feem ntau ua raws li cov noob taum raug muab tso rau ib pawg neeg, ntau rau cov me nyuam nyiam. Yog tias koj xav kom tsis txhob muaj neeg coob heev, mus rau tom lub vaj thaj chaw lossis lub tuam tsev; nws yuav lom zem tuaj koom nrog lwm cov neeg uas maj mus ntes taum.
Qhuas Setsubun Tom Tsev
Ntau thiab ntau, tsev neeg ua kev zoo siab nyob hauv tsev los ntawm ntuav hmoov taum ntawm lawv lub qhov rooj los yog ntawm ib tug neeg hauv tsev neeg uas hnav tsoo (demon) mast, thaum chanting lawv xav rau "siab phem tawm zoo. Kev paub zoo hais tias qhov kev xyaum no yog li ntawd cov tsev neeg tuaj yeem tuaj nqa tau lub dab lub looj ntsej muag thiab cov kua txiv hmab txiv ntoo rau ntawm lawv lub khw muag khoom.
Koj tuaj yeem ua kev zoo siab rau Setsubun los ntawm kev noj kev haus sushi yob hu ua eho-maki, los yog koj muaj peev xwm fim rau koj txoj kev muaj hmoo kom caw tau txiaj ntsim zoo rau lub xyoo tom ntej, raws li cov qauv ntawm ying-yang.