Kev Qhuas thiab Kev Qhia Los Siv Thaum Lub Xyoo Tshiab
Suav Xyoo Tshiab, tej zaum qhov kev lom zem tshaj plaws nyob rau hauv lub ntiaj teb, tuaj sai sai no! Paub hais tias yuav ua li cas hais tau zoo siab xyoo tshiab rau hauv Suav yuav tuaj yeem pab cuam txawm koj nyob qhov twg.
Cov tsev neeg thiab cov phooj ywg yuav sib koom noj zaub mov tshwj xeeb thiab sijhawm ua ke; ib daim ntawv teev tag nrho cov kev xav hauv kev ntseeg dhau los thiab kev ntseeg yuav raug coj los txiav txim siab ua rau xyoo tshiab tseem vam meej.
Nrog vibrant suav New Year celebrations noj chaw ntawm Sydney rau San Francisco, koj yuav muaj ntau lub sijhawm los qhia koj hwm thiab zoo xav yog tias koj paub yuav ua li cas hais zoo siab xyoo tshiab hauv Suav!
- Nrhiav kom paub thaum twg Suav Xyoo Tshiab?
Ib qho Taw Qhia rau Suav Xyoo Tshiab
Suav xyoo tshiab yog loj heev. Nrog cov neeg tawg rog nyob thoob plaws lub ntiaj teb uas saib Lunar New Year, koj yuav pom kev ua koob tsheej nrog kev foob pob hluav taws, kev noj qab haus huv, thiab cov festivities hauv txhua lub nroog loj.
Txawm hais tias thawj ob peb hnub yog qhov kev pom zoo tshaj plaws, Suav Xyoo Tshiab tau pib rau 15 hnub sib law liag thiab xaus nrog Lub Teeb Laj. Kev npaj tau ua chaw rau lub lim piam ua ntej kom paub meej tias lub xyoo tshiab muaj kev txaus siab thiab txoj kev vam meej.
Suav Xyoo Tshiab yog lub sijhawm uas cov tsev neeg tau sib cog lus, sib faib ntau ntau cov zaub mov, thiab teem caij zuj zus rau xyoo tshiab. Cov neeg tawg rog raug pov rau hauv kev nplua mias kom ntshai ua luaj, thiab liab yog hnav - txawm tias liab qab hauv qab - vim nws lub ntsiab lus tseem ceeb. Cov me nyuam tau txais txiaj ntsim me me thiab nyiaj hauv cov hnab ntawv liab, thiab ntau yam keeb kwm ntawm keeb kwm tau txais txiaj ntsig.
- Nyeem txog Suav Xyoo Tshiab .
Yuav ua li cas Yuav Tau Zoo Siab Xyoo Tshiab hauv Suav
Tsis tas li ntawd, nrog kev sib txawv hauv ntau haiv neeg Suav thiab haiv neeg nyob thoob qab ntuj, muaj ntau txoj hauv kev hais lus xyoo tshiab zoo hauv Suav.
Tsis zoo li peb Xyoo Tshiab Evening kev ua koob tsheej rau sab hnub poob uas nthuav tawm txog kev txiav txim siab luv luv los txhim kho peb tus kheej, lub hom phiaj tseem ceeb ntawm Suav Xyoo Tshiab coj yog ua kom muaj kev zoo siab thiab txoj kev vam meej hauv xyoo tshiab.
Muaj ntau txoj kev uas yuav hais tau zoo siab rau xyoo tshiab hauv Suav yog qhov chaw zoo thiab muaj kev vam meej nyiaj txiag.
Ntawm no yog ob peb txoj hauv kev los qhia txog koj cov kev xav tau zoo:
Gong Xi Fa Cai
Txhais lus "gong zee fah tsai," gong xi txhais tau hais tias "nrog koj zoo siab" thiab yog ib txoj kev xav kom muaj kev zoo siab. Fa txoj cai yog ua kom nplua nuj los yog tau nyiaj. Hauv kev xav, koj xav tau ib qho kev xyiv fab thiab kev vam meej nyob rau xyoo tshiab. Cov tswv lag luam thiab cov neeg sib raug zoo siv cov kev cai lij choj raws li kev niaj hnub hais "xyoo tshiab zoo siab" hauv Suav.
Xin Nian Kuai Le
Lub npe "nkauj neean kwai luh," txhais tau hais tias "zoo siab" lossis "joyous" thiab xin nian txhais tias "xyoo tshiab." Xin nian kuai le yog ib txoj hauv kev zoo tshaj plaws hais txog kev zoo siab xyoo tshiab hauv Suav rau cov phooj ywg uas tsis tas siv ib qho siv nyiaj.
Yuav ua li cas thiaj yuav hais Zoo Xyoo Tshiab hauv Cantonese
Suav Xyoo Tshiab Hauv Kev Hais Tshiab hauv Cantonese txawv me ntsis hauv cov lus Mandarin, txawm li cas los xij, ob qho tib si yeej sau tib yam nkaus.
Gong Hav Yaj Choy hauv Cantonese yog qhov sib npaug ntawm txoj cai ntawm Mandarin, lossis tsuas yog "kev zoo siab thiab kev vam meej."
Yuav Hais Li Cas Nyob Suav Hauv
Coj koj lub xyoo tshiab tuaj yeem txais ib kauj ruam ntxiv los ntawm kev ua haujlwm zoo nkauj rau cov phooj ywg tshiab ua ntej koj hais zoo siab xyoo tshiab hauv Suav.
Noog ha - Nwg "nee le caag" - yog qhov yoojyim, tsi has lug nyob Suav Mandarin Chinese. Paub tias yuav ua li cas thiaj paub ntau dua rau hauv koj lub teb chaws thiab ua li cas to taub cov lus teb los ntawm kev kawm hais lus nyob zoo suav .