Feem ntau cov Swedes yeej paub lus Askiv thiab khiav lag luam nrog cov neeg txawv teb chaws Askiv. Txawm li cas los xij, yog tias koj yog ib tus kws ua lag luam, koj tuaj yeem tsim koj txoj kev sib raug zoo nrog cov neeg koom tes nrog cov neeg koom tes uas yog siv cov lus hauv Swedish. Ib ' hej ', ' tack ' los yog ' Trevligt att träffas' yuav qhib tau ob peb qhov rooj.
Yog tias ib tug neeg hais lus rau koj hauv Swedish, thov kom lawv rov hais nqe lus qeeb qeeb yog tias koj tsis to taub los ntawm kev hais tias, " Muaj ntau yam khoom plig." Ib txoj hauv kev zoo rau kev kawm lus Askiv yog mloog cov lus Askiv podcasts thiab saib Swedish YouTube yeeb yaj kiab.
Hais txog cov lus Swedish
Swedish yog ib hom lus German hais natively los ntawm ntau tshaj li 10 lab tus tib neeg feem coob nyob hauv Sweden. Nws yog kev to taub ntau los ntawm cov neeg uas hais lus Norwegian thiab Danish. Swedish yog ib tug xeeb ntxwv ntawm Laus Norse, hom lus ntawm cov neeg nyob rau hauv Scandinavia thaum lub sij hawm Viking Era. Lus Askiv kuj hais txog Icelandic, German, Dutch, thiab Lus Askiv.
Phau Ntawv Qhia
Thaum sim txhais cov lus hauv lus Swedish, qee qhov kev paub ntawm cov lus Scandinavian no pab tau, thaum paub txog German los Dutch yuav tuaj yeem pab tswv yim sau ntawv Swedish. Muab piv rau cov lus Askiv, cov lus cim sib txawv, txawm li cas los xij, feem ntau cov neeg tsis txaus ntseeg tau hais ua lus Askiv. Hauv qab no yog ob peb qhov kev zam.
Tsab ntawv | Hauv English |
---|---|
a | "aw" suab hauv tshis |
e | "e" suab hauv poob |
kuv | "ntawm" lub suab hauv fleece |
o | tus hu ua ntog ntawm "o" hauv "kaw" thiab "oo" hauv "moose" |
u | "thiab" suab hauv "moose" |
y | tus tswv hais ntog ntawm qhov "ntawm" nyob rau hauv "moose" thiab "y" hauv "ib yam" (qhov ua kom yuam kev: zoo li koj lub qhov ncauj zoo li yog tias koj xav hais tias "y" tab sis sim sim hais tias "thiab") |
å | tus hu ua ntog nruab nrab ntawm "o" ntawm "kaw" thiab "o" hauv "lauj kaub" |
ä | hais ua lus zoo li "tus" hauv "kua" |
e | pronounced zoo li "u" hauv "puv" |
j | "y" suab hauv daj |
g | hais ua lus Askiv "g" yog hais tias nws ua raws li los ntawm ib tug, o, los yog Å; hais tau zoo li "y" hauv "daj" yog ua raws li los ntawm e, kuv, ä, los yog ö |
k | hais ua lus Askiv "k" yog tias nws ua raws li los ntawm ib tug, o, los yog Å; hais tau zoo li "sh" yog ua raws li los ntawm e, kuv, ä, los yog ö |
rs | "sh" suab li hauv khw |
Ntau lo lus thiab txais tos
Thaum koj tuaj sib ntsib thiab tos txais Swedes rau thawj zaug, feem ntau yog qhov muag sib txuas thiab kev sib tuav tes yog txoj cai. Hugs thiab kisses feem ntau yog tshwj tseg rau cov phoojywg sib raug zoo, thiab txawm tias tom qab ntawd, kev qhia txog kev sib hlub raug khaws cia rau qhov tsawg kawg nkaus hauv feem ntau.
Lus Askiv / Lus | Swedish lo lus / kab lus |
Muaj | Ja |
Tsis yog | Nej |
Ua tsaug | Tack |
Qhov ntawd zoo | Nws yog qhov tseeb |
Koj tuaj tos | Varsågod |
Thov | Snälla / Vänligen |
Excuse kuv | Ursäkta mig / Förlåt |
Nyob zoo | Hej |
Zoo sib xws | Adjö / Hej hnub no |
Kuv tsis nkag siab | Teem caij rau koj |
Koj puas paub lus Askiv? | Talar du engelska? |
Koj lub npe hu li cas? | Vad heter du? |
Kuv lub npe yog ... | Hla heter ... |
Lo lus rau Kev Tuaj Thoob Tebchaws Sweden
Kev Tshawb Nrhiav Sweden los ntawm tsheb yog qhov yooj yim-cov kev muaj kev ruaj ntseg zoo thiab tsheb khiav jams tsawg tsawg-tsuas yog siv lub caij nyoog los yog lub rooj zaum hauv txoj kev. Taxis yog kim piv nrog lwm lub teb chaws ces kev thauj neeg pej xeem feem ntau yog ib qho kev xaiv zoo. Muaj ntau lub network ntawm cov tsheb ciav hlau, cov kws qhia, thiab cov npav khiav tsheb. Nrog 150 destinations thoob plaws hauv lub tebchaws, Swebus Express yog tus neeg tsav tsheb coob.
Lus Askiv / Lus | Swedish lo lus / kab lus |
---|---|
Qhov twg ...? | Muaj cov finns ...? |
Lub sijhawm twg ... tawm / tuaj txog | Nta av / tus neeg? |
Tsheb nqaj hlau | Tåget |
Tsheb npav | Bussen |
Nkoj | Npaj |
Tsheb nqaj hlau | Spårvagnen |
Tsheb nqaj hlau nres | Spårvagnshållplatsen |
Chaw nres tsheb ciav hlau | Tågstationen |
Chaw tos npav | Busshållplatsen |
Chav muaj? | Lediga rum? |
Tsis muaj haujlwm | Fullt |
Kev Siv nyiaj hauv Sweden
Yog hais tias koj xav tias nqa ib daim ntawm Sweden rov qab rau hauv tsev, tab sis yog tshaj li cliche ntoo clogs thiab ib tug Viking kaus mom, muaj qee yam khoom uas qw, "Sweden." Cov no muaj xws li cov khoom ua si, cov ntoo Dali horses, cov haiv neeg Sami handicrafts, thiab cov hniav nyiaj hniav kub, xws li cov tawv nqaij tawv tawv daj thiab cov nyees khawm carved ntawm reindeer antlers.
Lus Askiv / Lus | Swedish lo lus / kab lus |
---|---|
Nws ntau npaum li cas? | Yuav ua li cas rau koj? |
Xoom | noll |
Ib tug | ett |
Ob | två |
Peb | tre |
Plaub | fyra |
Tsib | fem |
Rau | poj niam txiv neej |
Xya | Sju |
Yim | åtta |
Cuaj hlis | nio |
Kaum | tio |
Neeg tuaj ncig tebchaws uasi hauv tebchaws Sweden
Nyob sab nrauv ntawm Stockholm , lub Swedish archipelago yog ua los ntawm ib tug staggering 24,000 Islands, islets thiab pob zeb; nws yog lub caij ntuj sov lub vaj kaj siab rau kev ua koob tsheej lub nroog. Thaum mus ncig teb chaws lub teb chaws nws yuav pab kom paub cov lus rau cov chaw hauv zos thiab ib ncig ntawm lub zos.
Lus Askiv / Lus | Swedish lo lus / kab lus |
---|---|
Cov Lus Qhia Ncig Tebchaws | Turistinformation |
Kuv lub tsev so | Mitt tsev noj mov |
Lub txhab nyiaj | Lub txhab nyiaj |
Tub ceev xwm chaw nres tsheb | Kev Sib Ntsib |
Cov chaw xa ntawv | Postkontoret |
Embassy | Ambassaden |
Xov Tooj | Xov tooj |
Kev ua lag luam | Marknaden |
Nroog lub chaw | centrum |
Xov xwm koom haum | Nyhetsbyrå |
Cov Chav Dej | Toalett |
Nkag mus | Lus Askiv |
Tawm | Tshaj tawm |
Qhib | Öppen |
Kaw | Lub neej |
Txiv neej | Herrar |
Cov poj niam | Damer |
Lub sijhawm twg ... qhib / kaw? | Tsis muaj kev txhawj xeeb? |
Lub Sij Hawm thiab Hnub ntawm Lub Lis Piam
Nws tuaj yeem pab tau kom paub koj lub hnub ntawm lub limtiam tshwj xeeb tshaj yog tias koj tab tom tuaj yeem tswj koj cov kev xa mus rau chaw tos tsheb thiab tsev so, teem caij qee cov kev coj, lossis hloov kho koj tus kheej.
Lus Askiv / Lus | Swedish lo lus / kab lus |
---|---|
Hnub Monday | Måndag |
Tuesday | Tisdag |
Hnub Wednesday | Onsdag |
Hnub Thursday | Torsdag |
Hnub vas Xuv | Fredag |
Hnub vas xaum | Lördag |
Hnub Sunday | Söndag |
Hnub no | Yawg |
Nag hmo | Xov xwm |
Tag kis | Imorgon |
thaum sawv ntxov | Morgonen |
Tav su | Yog hais tias |
Lub sijhawm twg? | Vad ar klockan? |